Translation of "Kernziehschutz" in English

Der e-primo-Zylinder verfügt serienmäßig über Aufbohr- und Kernziehschutz.
The e-primo cylinder features drilling and plug pulling protection as standard.
ParaCrawl v7.1

Der Außenknauf ist zusätzlich mit Aufbohr-, und Kernziehschutz sowie einer Rotationsbremse ausgestattet.
The outside thumb turn is additionally equipped with drilling protection, plug pulling protection and a rotary damper.
ParaCrawl v7.1

Und nicht nur das, die Serie ZAR ist jetzt optional sogar mit Kernziehschutz erhältlich.
And that is not all; the ZAR Series is now optionally available with plug protection plate.
ParaCrawl v7.1

Sie ist aus 10mm Vollstahl konstruiert, besitzt einen Aufbohrschutz über die gesamte Schildlänge und ist mit einer aufbohrgeschützten M8-Verschraubung ausgestattet – serienmäßig mit Kernziehschutz natürlich.
It is made of a 10mm steel plate and has got an integrated anti-drilling device over the complete length of the plate – as series with plug protection.
ParaCrawl v7.1

Jetzt müssen Sie sich nur noch entscheiden, ob Sie Aluminium oder Edelstahl vorziehen und ob Sie zusätzlich noch einen stufenlos einstellbaren Kernziehschutz (=K) benötigen.
It is up to you now to choose between the materials stainless steel and aluminium and to decide, if you need an extra plug protection as well.
ParaCrawl v7.1