Translation of "Kernfestigkeit" in English

Dieser Werkstoff ist aufgrund seiner hohen Kernfestigkeit besonders verschleißresistent/-beständig.
This material with its high core strength is particularly wear-resistant/resilient.
ParaCrawl v7.1

Diese Empfehlungen werden Ihnen helfen, Ihre Fettverbrennung und Kernfestigkeit Gebäude Ziele.
These recommendations will help you achieve your fat loss and the main objectives of power capacity.
ParaCrawl v7.1

Die hier für verwendeten Stähle haben niedrige C-Gehalte und sind je nach gewünschter Kernfestigkeit legiert.
Steels used for this have low C contents and, depending on the desired core toughness, may be alloyed.
ParaCrawl v7.1

Es ist immer eine gute Sache, die Fettverbrennung und Kernfestigkeit Entwicklung jetzt als nie starten.
It is always a good thing to start a weight loss and development of the main force than ever.
ParaCrawl v7.1

Das Molybdän erhöht die Zugfestigkeit, Aluminium unterstützt die Feinkornbildung, Bor verbessert die Durchhärtung und erhöht die Kernfestigkeit.
Molybdenum increases the tensile strength, aluminum supports the fine grain formation, boron improves the hardening and increases the core strength.
EuroPat v2

Molybdän bewirkt weiterhin in Verbindung mit Chrom eine hohe Kernfestigkeit des Gefüges und gibt als Legierungsbestand­teil gute Warmfestigkeiten bei wechselnder thermischer Bela­stung der Bremsscheiben.
Molybdenum in addition produces, in combination with chromium, a high core strength of the structure and as alloy component gives good heat resistance under alternating thermal loads of the brake discs.
EuroPat v2

Denken Sie daran, wenn Sie für den Fettabbau heute, erhalten Sie Kernfestigkeit morgen so do it NOW!
Remember, if you go to fat loss in now, you get the main forces of tomorrow, so do it now!
ParaCrawl v7.1

Was uns von anderen unterscheidet, ist unsere Kernfestigkeit vom Design bis zum Produkt unter einem Dach von hochqualifizierten und erfahrenen Technokraten der verschiedensten Technik- und Managementbereiche.
What makes us distinctly apart from our peers is our core strength that spans from Design to Finished Product, managed by highly skilled, qualified and experienced technocrats drawn from diverse fields of Engineering and Management.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere Polytetrafluorethylen (PTFE) ist geeignet, dessen Kernfestigkeit durch eingelegte Fasern, beispielsweise Glasfasern, noch erhöht werden kann, so dass die Axialdichtung erhebliche Drücke aushält.
Polytetrafluoroethylene (PTFE) is in particular suitable; its core strength can be further increased using inlaid fibres, for example glass fibres, such that the axial seal can withstand significant pressures.
EuroPat v2

Befolgen Sie diese 6 Grundsätze für eine erfolgreiche Fettverbrennung und Kernfestigkeit Entwicklung und werden Sie Ihren Körper Strand haben, bereit zum Zeitpunkt Sommer herum rollt!
Next 6 principles for successful fat loss and development of core strength and you will have your body beach-ready by the time year rolls around!
ParaCrawl v7.1

Die höhere Oberflächenhärte der Gewindeflanken 900 HV 67 HRC und die hohe Kernfestigkeit des Werkstoffes (850 - 1.000 N/mm2) bewirken die Qualitäts-Vorteile:
The greater hardness of the thread flanks 900 HV 67 Rockwell and high core strength of the material (850 - 1,000 N/mm2) have the following benefits:
ParaCrawl v7.1

Besonders hervorzuheben ist, dass bei selbst geringsten Einsatzmengen eine erhöhte Papierhaftung zwischen Gipsmatrix und Papierbahn sowie eine gravierende Steigerung der Kernfestigkeit in der Gipsplatte erreicht wird.
Especially to be emphasized is the enhanced adhesion to paper between matrix of gypsum and paper web as well as the significant increase of core strength in the plasterboard.
ParaCrawl v7.1

Herausfinden, wie Sie Ihre Ziele für die Fettverbrennung und Kernfestigkeit Entwicklung zu erreichen, ist der erste Schritt zu machen, dass ein Engagement Realität.
Find out how to achieve their goals for weight loss and development of the main force is the first step to making that commitment a reality.
ParaCrawl v7.1

Die Kernfestigkeit der Frontpartie des Lkw in Verbindung mit einer gummiartigen Polypropylenverkleidung des Stoßfängers machen den Lkw unschlagbar.
The core strength of the truck’s front and a rubbery form of polypropylene on the bumper make a winning combination.
ParaCrawl v7.1

Die Anforderungen an das Bauteil waren höchste Präzision für eine spielarme Welle-Nabe-Verbindung, sowie eine hohe Kernfestigkeit und Oberflächenhärte.
The component required maximum precision for a play-free shaft-hub connection and high core strength and surface hardness.
ParaCrawl v7.1