Translation of "Kennzeichenrechtlich" in English

Nach Meinung des Rechtsgutachtens von Reto Hilty und Matthias Seemann kann auch die vom Verlag publizierte Version verwendet werden (Verlags-PDF), allerdings ohne kennzeichenrechtlich geschützte Verlagslogos.
According to the expert opinion by Reto Hilty and Matthias Seemann, the version published by the publisher can also be used (publisher's pdf), but without the publisher's logo, which is protected by trademark law or similar legislation.
ParaCrawl v7.1

Soweit nicht anders angegeben, sind alle auf der VARTA Microbattery GmbH-Website verwendeten Marken, Logos und Firmennamen markenrechtlich bzw. kennzeichenrechtlich geschützt.
Unless otherwise indicated, all trademarks, logos and company names mentioned on the VARTA Microbattery GmbHwebsite are protected by copy trademark law.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde erkennt an, dass das Kennzeichen "Video-Stellenanzeigen" für StepStone kennzeichenrechtlich geschützt ist und wird diesen Kennzeichenschutz gerichtlich und außergerichtlich akzeptieren.
Customer is informed and accepts that the term "Video-Stellenanzeigen" is protected under trademark law and the customer will accept this protection in all legal aspects.
ParaCrawl v7.1