Translation of "Kennzeichenhalter" in English

Bei Bedarf kann das Heck auch ohne Kennzeichenhalter und Beleuchtung bestellt werden.
If required, the rear can also be ordered without license plate holder and lighting.
CCAligned v1
Ein seitlicher Kennzeichenhalter komplettiert die Liste der Rick's Parts.
A side licence plate holder completes the list of Rick's parts.
ParaCrawl v7.1
Kennzeichenhalter Rizoma Fox PT 530 B. Leicht, funktionell, einfach zu installieren.
Rizoma Fox PT 530B License Plate Support. Lightweight, functional, easy to install.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kennzeichenhalter ist beliebt als Promotion, Werbung, Wirtschaft, corporate Geschenke.
Our License Plate Holders is popular as promotional,advertising, business,corporate gifts.
ParaCrawl v7.1
Kennzeichenhalter für Thruxton 900, Bonneville, Scrambler Lesen Sie mehr...
License plate holder for THRIUMPH Thruxton 900, Bonneville, Scrambler Read more...
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie hier für eine Top-Qualität Seitenmontage Kennzeichenhalter!
Look here for a top quality Side Mount license plate holder!
ParaCrawl v7.1
Der Kennzeichenhalter lässt sich auf diese Weise besonders einfach nachträglich am Fahrzeug montieren.
The license plate holder can thereby be subsequently mounted on the vehicle in a particularly simple manner.
EuroPat v2
Der Kennzeichenhalter ist in Länge zum Fahrzeug ca. 20mm verschiebbar.
The license plate holder can be moved ca. 20 mm in length to the vehicle.
CCAligned v1
Weshalb ist Ihre Firmenwerbung am Kennzeichenhalter nur bei Tageslicht sichtbar?
Why is your licence plate bracket only visible by day?
CCAligned v1
Universeller Kennzeichenhalter mit abnehmbaren und / oder verstellbaren Blinkleuchten.
Universal license plate holder with removable and or adjustable turn lights.
ParaCrawl v7.1
Kennzeichenhalter und Spiegel ab, Scheinwerfer abgeklebt und ab auf den Track.
The license plate holder and the mirror, glue the headlights off and onto the track .
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie eine seitliche Montage Kennzeichenhalter auf der Seite des Motors montieren?
Do you want to mount a Side mount license plate holder on the side of your engine?
ParaCrawl v7.1
Kennzeichenhalter Rizoma Fox PT 533 B. Leicht, funktionell und einfach zu installieren.
Rizoma Fox PT 533B License Plate Support. Lightweight, functional, easy to install.
ParaCrawl v7.1
Diesen Kennzeichenhalter haben wir entwickelt für die V-Max 1700 zur seitlichen Montage.
We have developed this license plate holder for side mounting on the V-Max 1700.
ParaCrawl v7.1
Der Fender ist aus Karbon und der Kennzeichenhalter fällt kürzer aus.
The Fender is made of carbon and the license plate holder is shorter.
ParaCrawl v7.1
Diese Seite Mount Kennzeichenhalter gelangen Ihr Schild an der Seite des Motors.
With this side mount license holder comes your license plate on the side of your motorcycle.
ParaCrawl v7.1
Es handelt sich allerdings nicht um eine Serienversion, da Beleuchtung und Kennzeichenhalter fehlen.
However, it is not a production version, since lighting and license plate holder are missing.
ParaCrawl v7.1
Das Newchurch Three Umbaukit lässt sich nur in Verbindung mit einem seitlichen Kennzeichenhalter montieren.
The Newchurch Three conversion kit can only be mounted in conjunction with a side license plate holder.
ParaCrawl v7.1
Kennzeichenhalter für Thruxton 900, Bonneville, Scrambler wurde erfolgreich in den Warenkorb gelegt.
License plate holder for THRIUMPH Thruxton 900, Bonneville, Scrambler was added to your shopping cart
ParaCrawl v7.1
Man sieht auf dem recht dunklen Bild die Serienversion der RS 660 mit Spiegel, Kennzeichenhalter und Blinker.
One can see the standard version of the RS 660 with mirror, license plate holder and turn signal on the rather dark picture.
ParaCrawl v7.1
Der Schriftzug, Kennzeichenhalter sowie anthrazitfarbene Aufkleber weisen den individualisierten BMW als Mitglied der Kelleners Sport-Familie aus.
The chrome letters, licence-plate holder and anthracite sticker identify the customised BMW as a member of the Kelleners Sport family.
ParaCrawl v7.1
Mehr Blick auf das Hinterrad ermöglicht der Kennzeichenhalter aus stabilen Edelstahl, der an die Serienaufnahme geschraubt wird.
A better view of the rear wheel is possible thanks to the stable stainless steel registration plate holder which bolts onto the standard support.
ParaCrawl v7.1