Translation of "Kegelschnitt" in English
Wählen
Sie
die
erste
Asymptote
für
den
neuen
Kegelschnitt...
Select
the
first
asymptote
of
the
new
conic...
KDE4 v2
Wählen
Sie
die
zweite
Asymptote
für
einen
neuen
Kegelschnitt...
Select
the
second
asymptote
of
the
new
conic...
KDE4 v2
Wählen
Sie
die
Leitlinie
für
den
neuen
Kegelschnitt...
Select
the
directrix
of
the
new
conic...
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
Kegelschnitt,
mit
dem
Sie
den
Polpunkt
konstruieren
möchten...
Select
the
conic
wrt.
which
you
want
to
construct
a
polar
point...
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
Kegelschnitt,
dessen
Leitlinie
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
conic
of
which
you
want
to
construct
the
directrix...
KDE4 v2
Wählen
Sie
den
Kegelschnitt,
dessen
Asymptoten
Sie
konstruieren
möchten...
Select
the
conic
of
which
you
want
to
construct
the
asymptotes...
KDE4 v2
Wählen
Sie
einen
Punkt,
durch
den
der
neue
Kegelschnitt
gehen
soll...
Select
a
point
for
the
new
conic
to
go
through...
KDE4 v2
Keine
der
Schnittkurven
in
den
Zonen
I
und
II
stellt
einen
Kegelschnitt
dar.
None
of
the
intersection
curves
in
zones
I
and
II
represents
a
conical
section.
EuroPat v2
Einen
Kegelschnitt
klassifizieren
(in
Standardform)
Classifying
a
Conic
Section
(in
standard
form)
ParaCrawl v7.1
Ein
Freiformprofil
ist
ein
Höhenprofil,
welches
nicht
als
Kegelschnitt
darstellbar
ist.
A
freeform
profile
is
a
height
profile
which
is
not
representable
as
a
conic.
EuroPat v2
Ein
Freiformprofil
ist
auch
durch
einen
solchen
Kegelschnitt
nicht
beschreibbar.
A
freeform
profile
is
not
describable
by
such
a
conic
either.
EuroPat v2
Einen
Kegelschnitt
klassifizieren
(nicht
in
Standardform)
Classifying
a
Conic
Section
(not
in
standard
form)
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Ausführungsbeispiel
ähnelt
die
Kontur
des
Querschnitts
einem
Kegelschnitt
insbesondere
eines
schiefen
Kreiskegels.
In
this
exemplary
embodiment,
the
cross
section
contour
is
similar
to
a
cone
section,
especially
of
an
oblique
circular
cone.
EuroPat v2
So
ist
eine
Kalotte
ein
Abschnitt
eines
Rotationskörpers,
der
aus
einem
Kegelschnitt
entstanden
ist.
Thus,
a
flattened
dome
is
a
portion
of
a
body
of
revolution
that
has
been
produced
from
a
conic
section.
EuroPat v2
Die
Wölbung
des
vorgenannten
mindestens
einen
Oberflächenbereiches
entspricht
einem
Kegelschnitt
und
ist
vorzugsweise
elliptisch
ausgebildet.
The
camber
of
the
above
named
at
least
one
surface
region
advantageously
corresponds
to
a
conic
section
and
is
preferably
of
elliptical
design.
EuroPat v2
Schnittpunkte
einer
Gerade
mit
einem
Kegelschnitt
(Kreis,Hyperbel,Ellipse,Parabel)
oder
einer
Quadrik
(Kugel,
Ellipsoid,
Hyperboloid,
...)
führen
auf
quadratische
Gleichungen
und
sind
auch
noch
relativ
leicht
lösbar.
Intersection
problems
between
a
line
and
a
conic
section
(circle,
ellipse,
parabola,
...)
or
a
quadric
(sphere,
cylinder,
hyperboloid,
...)
lead
to
quadratic
equations
that
can
be
easily
solved.
Wikipedia v1.0
Schnittpunkte
einer
Gerade
mit
einem
Kegelschnitt
(Kreis,
Hyperbel,
Ellipse,
Parabel)
oder
einer
Quadrik
(Kugel,
Ellipsoid,
Hyperboloid,
...)
führen
auf
quadratische
Gleichungen
und
sind
auch
noch
relativ
leicht
lösbar.
Intersection
problems
between
a
line
and
a
conic
section
(circle,
ellipse,
parabola,
etc.)
or
a
quadric
(sphere,
cylinder,
hyperboloid,
etc.)
lead
to
quadratic
equations
that
can
be
easily
solved.
WikiMatrix v1
Also
gilt
die
Eigenschaft
(P3)
der
3-Punkte-Ausartung
des
Satzes
von
Pascal
und
das
Oval
ist
ein
nicht
ausgearteter
Kegelschnitt.
So:
(P3)
of
the
3-point
Pascal
theorem
holds
and
the
oval
is
a
non
degenerate
conic.
WikiMatrix v1
Den
Beweis,
dass
durch
diese
Konstruktion
ein
Kegelschnitt
entsteht,
führt
man
am
einfachsten
durch
den
Übergang
zu
einer
affinen
Einschränkung
mit
der
Gerade
w
{\displaystyle
w}
als
Ferngerade,
dem
Punkt
O
{\displaystyle
O}
als
Nullpunkt
eines
Koordinatensystems
mit
den
Punkten
U
,
V
{\displaystyle
U,V}
als
Fernpunkte
der
x-
bzw.
y-Achse
und
dem
Punkt
E
=
(
1
,
1
)
{\displaystyle
E=(1,1)}
.
A
proof
that
this
method
generates
a
conic
section
follows
from
switching
to
the
affine
restriction
with
line
w
{\displaystyle
w}
as
the
line
at
infinity,
point
O
{\displaystyle
O}
as
the
origin
of
a
coordinate
system
with
points
U
,
V
{\displaystyle
U,V}
as
points
at
infinity
of
the
x-
and
y-axis
resp.
and
point
E
=
(
1
,
1
)
{\displaystyle
E=(1,1)}
.
WikiMatrix v1
Satz:
Ein
Oval
o
{\displaystyle
{\mathfrak
{o}}}
in
einer
endlichen
pappusschen
projektiven
Ebene
ungerader
Ordnung
ist
ein
nicht
ausgearteter
Kegelschnitt.
Theorem
Any
oval
o
{\displaystyle
{\mathfrak
{o}}}
in
a
finite
pappian
projective
plane
of
odd
order
is
a
nondegenerate
conic
section.
WikiMatrix v1
Durch
die
getrennte
Anordnung
von
Induktor
und
Injektor
wird
es
möglich,
den
Lotinjektor
bei
Bedarf
mit
einer
Kanüle
auszustatten,
über
die
das
Flußmittel
feinstdosierbar
der
lotbenetzten,
ähnlich
einem
Kegelschnitt
geformten
Lötfläche
zugeführt
werden
kann.
It
becomes
possible
to
furnish
the
solder
injector,
if
desired,
with
a
tubular
needle
based
on
the
separate
disposition
of
the
inductor
and
of
the
injector,
where
the
flux
agent
can
be
fed
in
a
most
exactly
metered
and
measured
way
in
small
quantities
through
the
tubular
needle
to
the
soldering
face,
formed
like
a
cone
section
and
wetted
by
the
solder.
EuroPat v2