Translation of "Kaue" in English
Ja,
könnte
sein,
aber
ich
kaue
nicht
gleichzeitig
Möhren.
Yeah,
might
be,
but
I
don't
chew
carrots
at
the
same
time.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
kaue
ich
natürlich
wieder
Kaugummi.
Now,
of
course,
I'm
right
back
on
gum.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaue
immer,
nur
beim
Essen
kleb
ich's
mir
hinters
Ohr.
I
chew
all
day,
except
at
meals,
when
I
stick
it
behind
my
ear.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
Nägel
magst,
kaue
an
fremden.
If
you
must
bite
nails,
use
other
people's.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
kaue
Ihnen
ein
Ohr
ab.
And
I'm
talking
your
ear
off.
OpenSubtitles v2018
Falls
dir
im
Flugzeug
schlecht
wird...
kaue
daran.
In
the
plane...
If
you
get
airsick...
chew
the
end
of
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaue
dir
das
Ohr
ab.
I'll
talk
your
goddamn
ear
off.
OpenSubtitles v2018
Niemanden
interessiert
es,
ob
ich
Kaugummi
kaue,
Ted.
Nobody
cares
if
I
chew
gum,
Ted.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaue
Tabak
bei
euch
ist
Tabak
verboten!
For
one
thing,
I
chew
tobacco.
And
you
guys
have
banned
tobacco.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaue
an
etwas
rum,
das
ein
Gesicht
hat.
I'm
gonna
go
chew
on
something
that
has
a
face!
OpenSubtitles v2018
Nein,
nichts,
ich
kaue
gerade...
Nothing
really,
chewing...
OpenSubtitles v2018
Entweder
er
mag
nicht,
wie
ich
kaue...
oder
irgendetwas
ist
passiert.
Either
he
doesn't
like
the
way
I
chew
or
something
just
happened.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
ja
die
Satteltaschen
überprüfen,
während
ich
am
Heu
kaue.
Why
don't
you
check
in
one
of
my
saddlebags
while
I
chew
on
hay?
Okay.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaue
sie,
um
wach
zu
bleiben.
I
use
it
to
keep
awake.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nicht
beten,
ich
kaue
nur
die
Worte.
I
can't
pray.
I'm
only
mouthing
the
words.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaue
bei
der
Fahrt
Kaugummi.
I
always
use
a
little
chewing
gum
on
these
rides.
OpenSubtitles v2018
Verzeih
mir,
dass
ich
kaue.
EXCUSE
ME
FOR
CHEWING.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
einzige
Sorte,
die
ich
kaue.
It's
the
only
kind
I
chew.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaue
nur
und
spuck
es
dann
wieder
aus.
I
just
chew
up
and
spit
out.
OpenSubtitles v2018
Kaue
Kaugummi
oder
summe
während
des
Lesens.
Chew
gum
or
hum
while
you
read.
ParaCrawl v7.1
Kaue
gründlich
und
langsam,
bevor
du
das
Essen
schluckst.
Chew
thoroughly
and
slowly
before
you
swallow
your
food.
ParaCrawl v7.1
Kaue
sehr
langsam
und
lasse
das
Brot
etwas
aus
deinem
Mund
heraushängen.
Chew
very
slowly,
letting
the
bread
hang
out
of
your
mouth
a
little.
ParaCrawl v7.1
Kaue
das
Essen
langsam
und
achte
darauf,
was
du
isst.
Chew
your
food
slowly
and
pay
attention
to
what
you're
eating.
ParaCrawl v7.1