Translation of "Kauapparat" in English
Untersuchungen
von
Detailstrukturen
fossiler
Zahnreste
helfen
bei
der
Rekonstruktion
von
Anpassungsprozessen
im
Kauapparat.
Investigations
in
structural
details
of
fossil
teeth
assists
in
the
reconstruction
of
adaptive
processes
in
the
masticatory
system.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Fehlstellungen
von
Zähnen
und
Kiefer
schädigen
den
Kauapparat
und
müssen
korrigiert
werden,
wobei
das
Alter
der
Person
keine
Rolle
spielt.
Most
malpositions
of
teeth
and
jaws
damage
the
masticatory
apparatus
and
need
to
be
corrected,
with
the
person's
age
being
irrelevant.
ParaCrawl v7.1
Im
Sinne
der
Qualität
und
erforderlichen
Genauigkeit
zahntechnischer
Arbeiten,
die
sich
aufgrund
der
hohen
sensorischen
Empfindlichkeit
des
gnathologischen
Systems
beim
Menschen
oftmals
im
Hundertstelmillimeterbereich
oder
noch
darunter
bewegt,
kann
es
dabei
-
in
Abhängigkeit
der
Komplexität
der
durchzuführenden
Arbeiten
-
erforderlich
werden,
den
patientenseitigen
Kauapparat
und
dessen
geometrische
Kennwerte
im
zahntechnischen
Artikulator
sehr
genau
abbilden
zu
müssen.
In
the
sense
of
the
quality
and
the
required
precision
of
dental
technology
work,
which
frequently
lies
in
the
range
of
hundredths
of
a
millimeter
or
even
less
because
of
the
great
sensory
sensitivity
of
the
gnathological
system
in
humans,
it
can
become
necessary
in
this
connection—depending
on
the
complexity
of
the
work
to
be
performed—to
very
precisely
model
the
patient's
chewing
apparatus
and
its
geometric
characteristic
values
in
the
dental
technology
articulator.
EuroPat v2
Der
Einsatz
von
Apparaten
mit
festangelegter
Technik
ermöglicht
eine
Korrektur
der
Anordnung
der
Zähne,
die
Optimierung
der
Okklusion
und
das
Balancieren
von
dem
Kauapparat.
The
placement
of
the
devices
with
a
fixed
technique
allows
for
correction
in
the
arrangement
of
the
teeth,
bite
optimization
and
balance
of
the
masticatory
apparatus.
ParaCrawl v7.1
Es
konnte
wissenschaftlich
nachgewiesen
werden,
dass
Störungen
im
Kauapparat
mitunter
zu
Folgeproblemen
im
gesamten
Organismus
führen.
It
is
scientifically
proven
that
dysfunctions
of
the
masticatory
system
sometimes
causes
problems
in
the
entire
organism.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Behandlung
profitiert
der
Patient
nicht
nur
von
einem
gesunden
Kauapparat,
sondern
zugleich
von
einem
schönen
Lächeln.
After
the
treatment,
the
patient
not
only
benefits
from
a
healthy
masticatory
apparatus
but
also
from
a
nice
smile.
Share
this
page
ParaCrawl v7.1
Seit
2007
DFG-FOR
771
Funktion
und
Leistungssteigerung
in
den
Bezahnungen
der
Säugetiere
-
phylogenetische
und
ontogenetische
Einflüsse
auf
den
Kauapparat
(zweite
Förderphase
begann
5/2011).
Since
2007
DFG-FOR
771
Function
and
performance
enhancement
in
the
mammalian
dentition-phylogenetic
and
_mce_ontogenetic
impact
on
the
masticatory
apparatus(second
funding
phase,
started
5/2011).
ParaCrawl v7.1