Translation of "Katta" in English

Srujana Katta leitet die Kommunikation der Fairwork Foundation.
Srujana Katta is the Head of Communications at the Fairwork Foundation.
CCAligned v1
Auf dem Boden kann man den Katta auch aufrecht stehend vorfinden.
On the ground, one can also find the Katta upright.
ParaCrawl v7.1
Ein kleiner Baby Katta Lemur reitet bei der Mutter auf dem Rücken.
A little baby Katta Lemur rides on the back of its mom.
CCAligned v1
Die Schauspielerin Katta Sterna wurde als Katharina Stern in Berlin geboren.
The actress Katta Sterna was born as Katharina Stern in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die Schwester Katharina war unter dem Namen Katta Sterna eine bekannte Tänzerin.
Her sister Katharina was well-known as a dancer with the pseudonym Katta Sterna.
ParaCrawl v7.1
Die Hierarchie der Sifakas ist nicht beständig und ähnelt der des Katta.
The hierarchy of the Sifakas is not constant and resembles that of the Katta.
ParaCrawl v7.1
Unter allen Lemuren hat der Sifaka das ausgeprägteste »Tantenverhalten« (Katta).
Under all (Katta) the Lemuren, the Sifaka has the most distinctive "aunt-behavior."
ParaCrawl v7.1
Als 1933 die Nationalsozialisten an die Macht kamen, wurde die Laufbahn von Katta Sterna und ihrer Schwestern stark eingeschränkt und gelten als "Volljüdinnen".
When the National Socialists seized power in Germany in 1933, the career of Katta Sterna and her sisters became strongly restricted because they were considered to be "Volljüdinnen".
ParaCrawl v7.1
Katta Sterna durfte in Deutschland nicht mehr auftreten, es folgen Tourneen in England und den USA, doch eine Migration scheitert und sie musste nach Deutschland zurückkehren.
Katta Sterna could no longer appear in Germany, it followed tours in England and the USA but an emigration failed and she had to return to Germany.
ParaCrawl v7.1
Der Halbmaki bewohnt den Schilfgürtel des Alaotra-Sees in Ostmadagaskar, der Katta nur den Trockenwald im Südwesten.
The Halbmaki lives in the reed-belt of the Alaotra-Sees in East-Madagascar, the Katta only the dry-forest in the southwest.
ParaCrawl v7.1
Der Katta ist kein spezialisierter Springer, wie etwa die Indris oder der Koboldmaki, kann aber dennoch gewaltige Sätze machen und springt ohne Schaden 15 m tief hinunter.
The Katta can do huge sentences no specialized jumper, like for example the Indris or the Koboldmaki, and jumps 15 m deep without damage down.
ParaCrawl v7.1
Nachdem der Rest der Tech-Medien griffen die Geschichte auf, Microsoft entschuldigte sich und bot Katta den Preis.
After the rest of the tech media picked up the story, Microsoft apologized and offered Katta the prize.
ParaCrawl v7.1
Die Sekretmarken des Katta sind groß, nicht nur intensiv riechend, sondern auch auf weitere Entfernung gut sichtbar.
The secretion-brands of the Katta are big, not only intensively smelling but also on further distance well visible.
ParaCrawl v7.1
Das ist genau das, was passiert ist, Microsoft-Mitarbeiter aber schnell versucht, zanken von Katta geben den Preis mit einigen Ausreden wie er, um das Wetter in zwei verschiedenen Zuständen zeigen, hatte.
That’s exactly what happened, but Microsoft employees quickly tried to wrangle out of giving Katta the prize with several excuses such as he had to show the weather in two different states.
ParaCrawl v7.1
Katta hatte zwei Wetter Widgets auf seinem Android-Startbildschirm und hatte sein Mobiltelefon so einzustellen, um die Sperre zu umgehen Bildschirm so alles, was er tun musste, war das Telefon einschalten, und er würde gewinnen.
Katta had two weather widgets on his Android home screen and had set up his phone to bypass the lock screen so all he had to do was turn on the phone and he’d win.
ParaCrawl v7.1
Der Katta zieht den Schwanz zwischen Arm und Körper am Drüsenfeld vorbei, hebt den Schwanz aufrecht über den Kopf und schüttelt ihn heftig.
The Katta passes at the glandular-field the tail between arm and bodies, lifts the tail upright over the head and shakes it severely.
ParaCrawl v7.1
Einzelne Individuen können auch in Herden artfremder Lemuren (Katta) einwandern und mit diesen in einer Gemeinschaft leben.
Individual individuals can immigrate also in stoves of foreign Lemuren (Katta) and can live with these in a community.
ParaCrawl v7.1