Translation of "Kassenhaus" in English
Man
hat
den
direkten
Blick
zum
Kassenhaus.
It's
got
a
straight
line
of
sight
to
the
cage.
OpenSubtitles v2018
An
die
Zuschauertribüne
grenzt
das
ehemalige
Kassenhaus,
der
sogenannte
Kopfbau
an.
The
auditorium
is
bordered
by
the
former
cage,
the
so-called
head
of
the
building
to.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
mit
Panoramadekoration,
Kassenhaus
und
Zubehörteilen.
Equipped
with
panorama
decorations,
ticket
booth
and
accessories.
ParaCrawl v7.1
Der
Amselsee
befindet
sich
auf
dem
Weg
zur
Bastei
ca.
10
-
15
Minuten
vom
Niederrathener
Ortskern
entfernt
bzw.
400
m
hinter
dem
Kassenhaus
der
Felsenbühne
Rathen.
The
"Amselsee"
you
will
find
on
your
way
to
the
Bastei
within
10
-
15
minutes
from
the
centre
of
Niederrathen
or
only
400
metres
behind
the
ticket
office
of
the
Felsenbühne
Rathen.
CCAligned v1
Am
6.
Okt
2014
waren
die
Ketten
unten,
das
Kassenhaus
nicht
brsetzt,
also
Gebührenfrei
aber
der
Platz
ist
nicht
einladend.
On
6
Oct
2014
the
chains
were
not
brsetzt
below,
the
cage,
so
free
of
charge
but
the
place
is
not
inviting.
ParaCrawl v7.1