Translation of "Kartoffelwürfel" in English
Kartoffelwürfel,
Möhren,
Bohnen
und
Brokkoli
darin
ca.
5
Minuten
garen.
Cook
the
potato
cubes,
carrots,
beans
and
broccoli
for
about
5
minutes.
ParaCrawl v7.1
Dann
die
Kartoffelwürfel
hinzufügen
und
die
Suppe
auf
die
Teller
verteilen.
Then
add
the
potato
cubes
and
divide
the
soup
equally
among
the
plates.
ParaCrawl v7.1
Die
Kartoffelwürfel
dazugeben
und
2-3
Minuten
mitbraten.
Add
the
potato
cubes
and
fry
for
2-3
minutes.
ParaCrawl v7.1
In
einer
beschichteten
Pfanne
Öl
erhitzen
und
die
Kartoffelwürfel
scharf
anbraten.
Heat
oil
in
a
nonstick
pan
and
sear
the
potato
cubes.
ParaCrawl v7.1
Kartoffelwürfel
in
heißem
Öl
etwa
5
Minuten
goldbraun
braten
und
mit
Pfeffer
würzen.
Fry
potato
cubes
about
5
minutes
until
golden
brown
and
season
with
salt
and
pepper.
ParaCrawl v7.1
Geriebene
Kartoffel
und
Kartoffelwürfel
unterrühren
und
die
Suppe
weitere
45
Min.
garen.
Stir
in
the
grated
potato
and
potato
cubes
and
cook
the
soup
for
a
further
45
mins.
ParaCrawl v7.1
Kartoffelwürfel
beigeben
und
kochen
bis
die
Kartoffeln
weich
sind.
Add
the
diced
potatoes
and
cook
until
the
potatoes
are
soft.
ParaCrawl v7.1
Blattspinat
in
Streifen
schneiden
und
mit
Zwiebel,
Knoblauch
und
Kartoffelwürfel
vermischen.
Cut
the
leaf
spinach
in
strips
and
mix
it
with
the
onions,
garlic
and
potatoes.
ParaCrawl v7.1
Die
Zwiebel
und
den
Knoblauch
entfernen
und
die
Kartoffelwürfel
abtropfen
lassen.
Remove
the
onion
and
garlic
and
leave
the
potato
cubes
to
drain.
ParaCrawl v7.1
Sollte
der
Wein
die
Kartoffelwürfel
nicht
bedecken,
etwas
Wasser
dazugeben.
Add
some
water
if
the
wine
is
not
enough
to
cover
up
the
potato
cubes.
ParaCrawl v7.1
Im
verbliebenen
Fett
Zwiebel,
Kartoffelwürfel,
Kohl
und
Tomaten
unter
ständigem
Rühren
2
Minuten
anrösten.
Leave
the
remaining
oil
in
the
wok
and
stir
fry
the
onion,
cubed
potatoes,
cabbage
and
tomatoes
for
2
minutes.
ParaCrawl v7.1
Gib
nun
Linsen,
Kartoffelwürfel
und
Karotten
in
den
Topf
und
verrühre
alles
gut
miteinander.
Add
the
lentils,
diced
potatoes,
and
carrots
to
the
pot
and
mix
well.
ParaCrawl v7.1
Überfluten
die
Kartoffelwürfel
mit
dem
kochenden
Wasser,
führen
bis
zum
Kochen
hin,
und
dann
gießen
ein
wenig
des
kalten
Wassers
ein
und
führen
bis
zum
Kochen
ins
zweite
Mal
(hin
es
hilft,
die
geschmacklichen
Qualitäten
der
Kartoffeln
zu
öffnen
und
macht
seine
besonders
aromatisch).
Fill
in
potato
cubes
with
boiled
water,
bring
to
boiling,
and
then
pour
a
little
cold
water
and
bring
to
boiling
for
the
second
time
(it
helps
to
open
tastes
of
potatoes
and
does
it
especially
fragrant).
ParaCrawl v7.1
Die
Dose
auf
den
Rost
legen,
den
Deckel
des
EGGs
schließen
und
ca.
30
Minuten
kandieren
lassen,
bis
die
Kartoffelwürfel
weich
sind.
Place
the
can
on
the
grid,
close
the
lid
of
the
EGG
and
leave
to
infuse
for
about
30
minutes
until
the
potato
cubes
are
soft.
ParaCrawl v7.1
Öl
in
einem
Topf
erhitzen,
Schalotten
und
Knoblauch
leicht
anschwitzen,
Kartoffelwürfel
dazugeben,
umrühren
und
mit
Wein
und
Wermut
ablöschen.
Heat
oil
in
a
saucepan,
sauté
shallots
and
garlic
lightly,
add
the
potato
cubes,
stir
well
and
douse
with
wine
and
vermouth.
ParaCrawl v7.1
Kartoffelwürfel:
Die
Kartoffeln
schälen,
waschen,
in
Würfel
schneiden
und
in
Salzwasser
einmal
aufkochen
lassen.
Potatoe
dices:
Peel
the
potatoes,
wash
them,
cut
them
into
dices
and
let
them
boil
in
saltwater.
ParaCrawl v7.1