Translation of "Kartoffelspalten" in English

Die Wurststückchen abtropfen lassen und zusammen mit den Kartoffelspalten in den Korb legen.
Drain the pieces of sausage and put them in the basket together with the par-boiled new potatoes.
ParaCrawl v7.1

Die heißen Kartoffelspalten in eine Schüssel geben und mit der heißen Saucebedecken.
Place the hot potato slices in a bowl and add the hot sauce,cover.
ParaCrawl v7.1

Freut mich zu lesen, dass du auch selbstgemachte Kartoffelspalten bevorzugst!
Glad to read me that you prefer and homemade potato wedges!
CCAligned v1

Geben Sie Ihren Kindern etwas besonderes und servieren Sie sie mit Kartoffelspalten.
Give your kids something extra by serving with potato wedges.
ParaCrawl v7.1

Ziehen Sie das heiße Backblech aus dem Ofen und legte Kartoffelspalten auf sie in einer einzigen Schicht.
Pull the hot sheet pan out of the oven and put potato wedges on it in a single layer.
ParaCrawl v7.1

Bei unserer Bestellung fiel mir auf, dass sie nebenbei noch Kartoffelspalten hatten, und so fragte ich auch nach ihnen.
When we were ordering I noticed that they had potato wedges as a side order and so I asked for them as well.
ParaCrawl v7.1

Den Motor einschalten und den Wurstmix für ca. 20 Minuten grillen, bis die Kartoffelspalten und die Wurststückchen braun sind.
Turn it on and grill the sausage mix for about 20 minutes until the potatoes and sausages are brown.
ParaCrawl v7.1

In einem Topf die Butter zerlassen, die Kartoffelspalten und Jungzwiebelstücke darin schwenken, dann Creme fraiche einrühren und mit Salz und Pfeffer würzen.
Melt butter in a saucepan, toss potato wedges and spring onion pieces in it, then stir in creme fraiche and season with salt and pepper.
ParaCrawl v7.1

Die Kartoffelspalten auf ein Gitter legenund ca 40 - 50 Minuten rösten, bis sie braun und knusprig sind.
Place the potato slices on a gridand roast for 40 - 50 minutes until they are brown and crispy.
ParaCrawl v7.1