Translation of "Kartoffelsalat" in English

Gegessen werden sie traditionell paarweise mit Senf oder Meerrettich und Brot oder Kartoffelsalat.
Traditionally, they are served with bread, mustard, horseradish and/or potato salad.
Wikipedia v1.0

Tom mag Kartoffelsalat wie Mary ihn macht.
Tom likes the way Mary makes potato salad.
Tatoeba v2021-03-10

Dein Kartoffelsalat mundet mir ganz vorzüglich!
I love the way you make potato salad.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kocht die Kartoffeln, um Kartoffelsalat zu machen.
Tom is boiling the potatoes to make potato salad.
Tatoeba v2021-03-10

Um zwei Uhr früh sollte ich ihm Kartoffelsalat holen.
At two in the morning he sent me down for hot dogs and potato salad.
OpenSubtitles v2018

Dort drüben ist Kartoffelsalat, und meine Frau hat Kaffee gemacht.
There's potato salad over there, and my wife made coffee.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie was ich hier habe: Kartoffelsalat.
Look, I made some potato salad.
OpenSubtitles v2018

Es gibt noch kaltes Fleisch und Kartoffelsalat.
There's still some cold cuts and potato salad.
OpenSubtitles v2018

Wollt ihr Mädchen einen Siebeneinhalb-Liter-Topf Kartoffelsalat mit nach Hause nehmen?
My pleasure. You girls want to take home a two-gallon tub of potato salad?
OpenSubtitles v2018

Waffen, Drogen, köstlicher Kartoffelsalat, der sofort dick macht.
Delicious potato salad that'll go from lips to hips in five seconds.
OpenSubtitles v2018

Hey, hast du was von dem Kartoffelsalat gegessen?
Hey, did you have any of that potato salad?
OpenSubtitles v2018

Ich geb dir einen Dollar, wenn du den Kartoffelsalat isst.
I'll give you a dollar if you eat that potato salad.
OpenSubtitles v2018

Ihr Jungs seid scheiße im Schauspielern und ihr habt den ganzen Kartoffelsalat gegessen.
You guys suck at acting and you ate all the potato salad.
OpenSubtitles v2018

Hey, der Kartoffelsalat ist aus Versehen im Müll gelandet.
Hey, the potato salad's accidentally in the garbage.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Kartoffelsalat gemacht und Pekannusskuchen und...
I made potato salad. I've got pie. I got pecan and...
OpenSubtitles v2018

Lass uns heute den Kartoffelsalat nehmen, Sally.
Let's go with potato salad today, Sally honey.
OpenSubtitles v2018

Mein Neffe ist tot und die Stinker fressen den Kartoffelsalat auf.
My nephew's dead, and the little bastards ate all the potato salad.
OpenSubtitles v2018

Kann ich bitte mehr von dem feinen Kartoffelsalat haben?
Could I have some more of this delicious potato salad?
OpenSubtitles v2018

Hätt nicht gedacht, dass ich irgendwann mal Kartoffelsalat machen muss.
I ain't gotta spend my time makin' potato salad.
OpenSubtitles v2018

Wir wollen den Kartoffelsalat nicht warten lassen, du gehörst dazu.
Don't wanna keep that side order of potato salad waiting, now, do we?
OpenSubtitles v2018

Wenn ihr noch Hunger habt, nehm ich dem Hund den Kartoffelsalat weg.
If you're still hungry, I can wrestle the potato salad from the dog.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte Brathähnchen und Kartoffelsalat anzubieten.
I got fried chicken and potato salad in the kitchen right there.
OpenSubtitles v2018

Wer will denn so viel Salz im Kartoffelsalat!
Don't nobody want all that salt in their potato salad!
OpenSubtitles v2018

Sie stürzen sich auf den Kartoffelsalat wie Scheunendrescher.
They're getting through the potato salad like gannets.
OpenSubtitles v2018

Ich würde Ihnen nicht mal zutrauen, verfickten Kartoffelsalat zu machen.
I wouldn't trust you to fix potato Salad!
OpenSubtitles v2018

Gut, ich habe Ananas in meinem Kartoffelsalat.
So I put pineapple in my potato salad.
OpenSubtitles v2018