Translation of "Karrieretechnisch" in English

Karrieretechnisch, meine ich, uns ist doch das Geschäft wichtig.
I mean, career-wise, I mean, we're all about industry here.
OpenSubtitles v2018

Das könnte Karrieretechnisch gesehen reinster Selbstmord sein und du weißt das!
This could be career suicide for both of us,and you know it!
OpenSubtitles v2018

Angelina Jolie ist eine erfolgreiche Frau, die scheinbar alles erreicht hat – privat und karrieretechnisch.
Angelina Jolie is a successful woman, who appears to have achieved everything, both privately and in terms of her career.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus haben wir ein großes Themenangebot für Einzelgespräche mit Menschen in verantwortungsvollen Positionen oder mit Kandidaten, die sich karrieretechnisch und persönlich beispielsweise durch den Ausbau ihrer interkulturellen Kompetenzen, ihres Leaderships oder ihrer Netzwerke weiterentwickeln möchten.
Furthermore, we have an extensive offer of themes for one-to-one interviews with persons in positions with high responsibility or with candidates, who want to develop themselves regarding to career opportunities and personally by extension of their intercultural competences, their leadership or network.
CCAligned v1