Translation of "Karrierestart" in English

Du hast eine Ausbildung absolviert und suchst nach einem Karrierestart mit Potenzial?
Having completed your training, are you looking for a career start with potential?
ParaCrawl v7.1
Dein Karrierestart war noch nie so einfach & mit so viel Spaß verbunden!
Starting your career has never been so fun and easy.
CCAligned v1
Ein optimaler Karrierestart für junge Sportpferde beginnt mit einer schonenden, fachgerechten Grundausbildung.
An optimal career start for a young sport horse begins with a gentle, subject orientated basic training.
CCAligned v1
Die Regierung von St. Petersburg unterstützte das vom Kirow-Werk initiierte Sozialprojekt "Karrierestart"
St. Petersburg Government Backed the Social Project "Career Start" Initiated by Kirovsky Zavod
ParaCrawl v7.1
Ein Karrierestart bei LivePerson ist der Ausgangspunkt eines spannenden und herausfordernden persönlichen Weges.
Embarking on your career at LivePerson is the start of an exciting and challenging personal journey.
ParaCrawl v7.1
Diese Methode bereitet die Studierenden auf effektivere Praktika und eine überzeugte Karrierestart.
This methodology prepares students for more effective internships and a more confident career start.
ParaCrawl v7.1
Jetzt willst Du die richtige Wahl für deinen Karrierestart treffen.
Now you want to make the right decisions as you start your career?
ParaCrawl v7.1
Zudem erhalten Sie konkrete Jobangebote und Hilfe beim Karrierestart von unserem Career Service.
Our Career Office will provide you with specific job offers and help in starting your career.
ParaCrawl v7.1
Unsere Tipps helfen dir für einen erfolgreichen Karrierestart.
Our tips will help you get your career off to a successful start.
ParaCrawl v7.1
Seinen ersten Karrierestart konnte heute der Auenqueller Bariton gleich in einen Volltreffer verwandeln.
Auenquelle stud’s Bariton was able to turn his first career outing into a full success today.
ParaCrawl v7.1
Es wäre seine siebte Karrierestart gegen die Blues.
It would be his seventh career start against the Blues.
ParaCrawl v7.1
Er legte gleich einen glänzenden Karrierestart mit Jacques Maximin im Negresco hin.
He made a brilliant start to his career with Jacques Maximin at the Negresco.
ParaCrawl v7.1
Die eintägige Designkonferenz Hike befasst sich speziell mit dem Karrierestart innerhalb der Designbranche.
The one-day design conference Hike concerns itself specifically with the begin of a career within the design industry.
ParaCrawl v7.1
Nutzen Sie diese Chance für Ihren Karrierestart und nehmen Sie Kontakt zu uns auf.
Take this opportunity to start your career and contact us.
CCAligned v1
Als Ausbildungsbetrieb ermöglicht die Humintech GmbH jungen Menschen einen soliden Karrierestart in einem international tätigen Unternehmen.
As a training company Humintech enables young people to a solid career start in an internationally operating company.
ParaCrawl v7.1
Beim Karrierestart fehlen oft die Kontakte und das Budget lässt meist nicht viel Spielraum.
In the beginning, often lack the contacts and the budget is usually limited.
ParaCrawl v7.1
Unser Karrierestart: Wir hatten unser erstes Interview bei unserem Projektpartnern von Linux for Afrika.
Our career has begun: we made our first interview with our project partners from Linux for Africa.
ParaCrawl v7.1
Katy Perry verkaufte seit ihrem Karrierestart 2004 über 81 Millionen Singles und 11 Millionen Alben weltweit.
Since the beginning of her career in 2004, Katy has sold more than 81 million singles and 11 million albums.
ParaCrawl v7.1
Seit Langem hat kein Jazzsänger mehr einen so glänzenden Karrierestart hingelegt wie Gregory Porter.
It's been a long time since a jazz singer started off his career as brilliantly as Gregory Porter.
ParaCrawl v7.1
Ihr Karrierestart war noch recht schwierig, da sie am Anfang ihrer Karriere die einzige Frau im Nationalteam war.
Her career start was quite difficult since she was the only woman in the national team.
Wikipedia v1.0
Aber so viele meiner Freunde kommen direkt von der Kunsthochschule, probten dort jahrelang und kommen dem Karrierestart doch nicht näher.
But even then, I have so many friends who are fresh out of art school, having trained for years and are still no closer to creating a career.
TED2020 v1
Dieser einzigartige Ansatz bereitet die Studenten auf einen erfolgreichen Karrierestart in der globalen Krankenhaus- und Hotelbranche vor.
This unique approach prepares students for a successful career start in the global hospitaliy and hotel industry.
ParaCrawl v7.1