Translation of "Karlskirche" in English

Er ist in „seiner“ Karlskirche begraben.
He is buried in "his" Karlskirche in Volders.
WikiMatrix v1
Alle Veranstaltungen in der Spielstätte Karlskirche anzeigen.
Check all happenings in Karlskirche.
ParaCrawl v7.1
Die weiträumig gewundenen Treppen der Karlskirche sind eindrucksvolle Belege hierfür.
The winding stairs of the Karlskirche are impressive proofs of this.
ParaCrawl v7.1
Die in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts erbaute Karlskirche steht unter Denkmalschutz.
Built in the first half of the 18th century, Karlskirche is a listed building.
ParaCrawl v7.1
Die Entstehungsgeschichte der Wiener Karlskirche reicht bis ins Jahr 1713 zurück.
The history of origination of the St. Charles Church in Vienna goes back up to the year 1713.
ParaCrawl v7.1
Zur Oper sind es 500 Meter, zur Karlskirche nur 100 Meter.
The opera is 500 meters, the Karlskirche only 100 meters away.
ParaCrawl v7.1
Die Aussicht auf die Karlskirche ist ein zusätzlicher Bonus.
Enjoy the beautiful backdrop: the Karlskirche.
ParaCrawl v7.1
Im Hintergrund hinter dem Teich sehen wir die Karlskirche (5).
In the background behind the pond we see the baroque church Karlskirche (5).
ParaCrawl v7.1
Die Karlskirche ist im religiösen Bereich ein Meisterwerk des Barock.
The Karlskirche is a Baroque masterpiece of sacred architecture.
ParaCrawl v7.1
Das Kloster ist durch einen Viaduktbogen mit der Karlskirche verbunden.
The monastery is connected to the Karlskirche (or St Charles' Church) by a viaduct.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie die Gegend von Karlskirche in Wien!
Enjoy the Karlskirche area of Vienna!
ParaCrawl v7.1
Werden wir Freunden weiterempfehlen - We stayed at the Karlskirche II apartment.
We stayed at the Karlskirche II apartment.
ParaCrawl v7.1
Wir haben im Herbst 2007 die Karlskirche besichtigt.
We viewed the St. Charls Church in autumn 2007.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls sehenswert ist die Karlskirche und die Schlösser Friedberg und Aschach.
Also worth seeing is the Karlskirche, and the castles Friedberg and Aschach.
ParaCrawl v7.1
Genau vor der Karlskirche präsentiert sich der wundervolle Kunsthandwerksmarkt im Resselpark.
Just in front of the Karlskirche is the wonderful arts and crafts market in Resselpark.
ParaCrawl v7.1
Karlskirche in Volders - Tirol 1766/67 wurde sie innen umgestaltet.
The church was altered internally in 1766/67.
ParaCrawl v7.1
Konzerte in der Wiener Karlskirche - unvergleichliche Musikerlebnisse, gespielt auf historischen Instrumenten!
Concerts at the St. Charles Church - a musical experience on historical instruments!
ParaCrawl v7.1
Zeugen der bewegten Geschichte sind die zahlreichen berühmten Sehenswürdigkeiten wie Rathaus, Riesenrad oder Karlskirche.
Famous sights as the city hall, "Riesenrad" or "Karlskirche" testify to its colourful past.
ParaCrawl v7.1
Haben Sie den Eindruck, dass die Karlskirche keinem Stil ganz treu geblieben ist?
Do you get the feeling that the Karlskirche is a bit of a mash up?
ParaCrawl v7.1
Das Geschäft befindet sich wenige Meter vom Wiener Karlsplatz entfernt, gleich bei der Karlskirche:
The store is located in Vienna, a few metres from Karlsplatz, in the immediate vicinity of the Karlskirche:
CCAligned v1
Schon an der Autobahn ist die beeindruckende Besonderheit des Dorfes zu sehen, der Karlskirche.
Directly on the highway you see the impressive feature of the village, the Karlskirche.
ParaCrawl v7.1
Karlskirche und Karlsplatz sind von der DeutschAkademie aus zu Fuß in fünf Minuten zu erreichen.
You can reach the Karlskirche and Karlsplatz from your German course at DeutschAkademie Vienna in five minutes on foot.
ParaCrawl v7.1
Vor der berühmten Karlskirche findet man einen etwas anderen Adventmarkt – voller Kunst und Handgemachtem.
In front of the famous church Karlskirche you'll find an alternative Christmas market – full of arts and crafts.
ParaCrawl v7.1
Wo immer in Wien Sie auch sind, die Karlskirche scheint niemals weit entfernt zu sein.
Wherever you are in Vienna, Karlskirche never seems to be far away.
ParaCrawl v7.1
Trambahnen rattern über den Karlsplatz, auf dem sich die Karlskirche mit der prächtigen Kuppel befindet.
Tramways rattle on Karlsplatz, which is where you will find the Karlskirche with its splendid dome.
ParaCrawl v7.1