Translation of "Kapitalmarktfähig" in English

Sie sind jederzeit kapitalmarktfähig, ohne den Kapitalmarkt wirklich zu brauchen.
They are always fit for the capital markets without actually needing them.
ParaCrawl v7.1

Und nicht zuletzt kann sie Unternehmen als Kreditnehmern den Zugang zum Kapitalmarkt öffnen, auch wenn das Unternehmen nicht kapitalmarktfähig ist.
And, not least, it can also provide companies with access to the capital market as borrowers, even if the company is not eligible for the capital market.
ParaCrawl v7.1