Translation of "Kanzleipartner" in English

Die Kanzleipartner wollen mich sicher... ersetzen.
The partners will want to... replace me.
OpenSubtitles v2018

Sein erster Kanzleipartner war Sidney Edgerton.
His first law partner was Sidney Edgerton.
WikiMatrix v1

Seine Kanzleipartner waren sein Cousin, der Schriftsteller Arthur Dudley Vinton, sowie George Frelinghuysen, der spätere Präsident der Brauerei Ballantine.
Partnered with him in the law firm, Vinton, Belmont & Frelinghuysen, were his cousin, the writer Arthur Dudley Vinton, and George Frelinghuysen, future president of the Ballantine Brewing Company.
Wikipedia v1.0

Hilfe bekommt Sybille von ihrer Freundin Gabi und deren Mann Ullrich Henke, einem ehemaligen Kanzleipartner von Michael.
For Sybille, help arrives in the shape of her friend Gabi and her husband Ullrich Henke, Michael's former legal partner.
ParaCrawl v7.1

Unsere Kanzleipartner sind in ihren Bereichen seit fast 20 Jahren als Ansprechpartner bekannt und zählen in den Branchen unserer Mandanten zu den wenigen, etablierten Experten.
Our partners have been well-known contacts in their fields for almost 20 years and are among the few established experts in our clients’ industries.
CCAligned v1