Translation of "Kantonsspital" in English
Das
Kantonsspital
St.
Gallen
(KSSG)
ist
das
sechstgrösste
Spital
der
Schweiz.
The
Kantonsspital
St.
Gallen
(German
for:
Canton
of
St.
Gallen-Hospital)
is
the
main
hospital
of
the
Canton
of
St.
Gallen
and
the
sixth
largest
of
Switzerland.
WikiMatrix v1
Einer
liegt
im
Kantonsspital,
der
andere
im
La
Tour.
One's
in
the
State
Hospital,
the
other's
in
La
Tour.
OpenSubtitles v2018
Das
Kantonsspital
Graubünden
in
Chur
hat
in
seinen
Patientenzimmern
433
moderne
Multimediaterminals
installiert.
Kantonsspital
Graubünden
in
Chur
has
installed
433
modern
multimedia
terminals
in
its
patient
rooms.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
sich
am
Kantonsspital
Luzern
behandeln
lassen?
You
would
like
to
get
medical
treatment
at
the
Kantonsspital
Luzern?
ParaCrawl v7.1
Die
HNO-Klinik
am
Kantonsspital
Luzern
verfügt
über:
The
ENT-Clinic
at
the
Kantonsspital
Luzern
disposes
of:
ParaCrawl v7.1
Die
Buslinien
18
und
19
führen
vom
Bahnhof
Luzern
direkt
zum
Luzerner
Kantonsspital.
Bus
lines
18
and
19
take
you
from
the
main
train
station
directly
to
the
Kantonsspital
Luzern.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
die
Vorteile
und
den
Nutzen
am
Beispiel
des
Kantonsspital
Baselland.
Learn
the
advantages
and
benefit
using
the
example
of
Kantonsspital
Baselland.
ParaCrawl v7.1
Das
Kantonsspital
ist
das
Herz
stück
des
aar
gauischen
Gesundheits
netzwerks.
The
cantonal
hospital
is
the
heart
of
the
Aargau
healthcare
network.
ParaCrawl v7.1
Diese
Webcam
ist
momentan
Kantonsspital
Glarus
zugeordnet.
This
webcam
is
currently
assigned
to
Kantonsspital
Glarus.
ParaCrawl v7.1
Das
Parkhaus
begrenzt
das
Kantonsspital
gegen
Südosten.
The
new
parking
facility
borders
the
hospital
to
the
south-east.
ParaCrawl v7.1
Das
Luzerner
Kantonsspital
liegt
an
der
nordwestlichen
Peripherie
des
Stadtzentrums
von
Luzern.
The
Kantonsspital
Luzern
is
situated
at
the
northwestern
periphery
of
the
city
centre
of
Lucerne.
ParaCrawl v7.1
Kantonsspital
-
Die
Uni-Klinik
hat
eine
24
/
7
Notaufnahme.
Kantonsspital
-
The
university
clinic
has
a
24/7
emergency
ward.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
dem
Luzerner
Kantonsspital
und
Amazeelabs
freuen
wir
uns
über
folgende
Auszeichnungen:
Together
with
the
Lucerne
Cantonal
Hospital
and
Amazeelabs,
we
are
delighted
about
the
following
awards:
ParaCrawl v7.1
Das
Kantonsspital
St.Gallen
ist
eines
der
größten
Krankenhäuser
der
Schweiz.
Cantonal
Hospital
St.
Gallen
is
one
of
the
biggest
hospitals
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Das
Kantonsspital
Aarau
hat
zwei
Geburtszimmer
in
einem
kleinen
Haus
im
Spitalpark
eingerichtet.
The
Aarau
cantonal
hospital
has
set
up
two
birthing
rooms
in
a
small
house
located
in
the
hospital
park.
ParaCrawl v7.1
April
2002
verstarb
Herbert
Wernicke
unerwartet
nach
kurzer,
schwerer
Krankheit
im
Kantonsspital
Basel.
On
April
16,
2002
Wernicke
died
unexpectedly
at
age
56
after
a
short,
serious
illness
in
the
hospital
in
Basel.
Wikipedia v1.0
Am
16.
April
2002
verstarb
Herbert
Wernicke
unerwartet
nach
kurzer,
schwerer
Krankheit
im
Kantonsspital
Basel.
On
16
April
2002
Wernicke
died
unexpectedly
at
age
56
after
a
short,
serious
illness
in
the
hospital
in
Basel.
WikiMatrix v1
Im
Kantonsspital
St.
Gallen
sind
die
Spitäler
St.
Gallen,
Rorschach
und
Flawil
zusammengeschlossen.
The
Kantonsspital
St.
Gallen
is
a
group
of
three
hospitals
in
St.
Gallen,
Rorschach
and
Flawil.
ParaCrawl v7.1
Das
Luzerner
Kantonsspital
(LUKS)
ist
eines
der
größten
Spitäler
in
der
Schweiz.
Luzerner
Kantonsspital
is
one
of
the
largest
hospitals
in
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Heute
steht
eine
ausgereifte
Version
zur
Verfügung,
mit
der
am
Kantonsspital
St.
Gallen
operiert
wird.
Today
a
wellengineered
version
of
the
extension
system
is
used
for
the
surgeries
at
the
hospital
St.
Gallen.
ParaCrawl v7.1
Das
Kantonsspital
Graubünden
ist
als
Zentrumsspital
der
Südostschweiz
der
größte
öffentliche
Arbeitgeber
in
Graubünden.
Grisons
Cantonal
Hospital
is
the
primary
hospital
of
South
East
Switzerland
and
the
biggest
public
employer
in
Grisons.
ParaCrawl v7.1
Das
Telemedizinnetzwerk
wurde
seit
Februar
2012
im
Kantonsspital
St.Gallen
und
dem
Spital
Grabs
eingeführt.
The
telemedical
network
was
introduced
in
the
cantonal
hospital
St.
Gallen
and
Spital
Grabs
in
February
2012.
ParaCrawl v7.1
Projektstatus:
abgeschlossen
Drittmittelgeber:
Öffentliche
Hand
(ohne
Bund)
(Luzerner
Kantonsspital)
Funding
partner:
Public
sector
(excl.
federal
government)
(Luzerner
Kantonsspital)
ParaCrawl v7.1
Das
Luzerner
Kantonsspital
erbringt
Spitzenleistungen
in
der
medizinischen
Versorgung
auf
der
Basis
moderner
medizinisch-technischer
Infrastruktur.
The
Kantonsspital
Luzern
shows
outstanding
achievements
in
medical
treatment
on
the
basis
of
modern
medical-technical
infrastructure.
ParaCrawl v7.1