Translation of "Kanthal" in English

Der Werkstoff der Werkstoffnummer 1.4767 ist auch unter dem Namen Kanthal bekannt.
The material having the material number 1.4767 is also known under the name Kanthal.
EuroPat v2

Der Werkstoff mit der Werkstoffnummer 1.4767 ist auch unter der Bezeichnung Kanthal bekannt.
The material bearing material number 1.4767 is also known as Kanthal.
EuroPat v2

Der Werkstoff mit der Werkstoffnummern 1.4767 ist auch unter der Bezeichnung Kanthal bekannt.
The material designated as No. 1.4767 is also known under the name of "Kanthal".
EuroPat v2

Preis bezieht sich auf 10 Meter Kanthal mit einem Durchmesser von 0,25 mm.
Price refers to 10 meters of Kanthal wire with a diameter of 0.25 mm.
ParaCrawl v7.1

Der Faden wird aus Kanthal, wird der Docht aus reiner Baumwolle.
The filament is made of Kanthal, the wick is made of pure cotton.
ParaCrawl v7.1

Die Verdampfereinheit aus Kanthal mit organischer Baumwolle hat einen Widerstand von 1,8ohm.
The atomizer unit from Kanthal with organic cotton has a resistance of 1.8ohm.
ParaCrawl v7.1

Der Vertreter von der Firma Kanthal in die Tschechische und Slowakische Republik ist:
Kanthal's business representative for Czech Repulic and Slovak Republic is:
ParaCrawl v7.1

Die Produktion stützt sich auf Qualitätstechnologien und -materialien des schwedischen Herstellers KANTHAL.
Production is based on the technologies and materials of the highest quality of Swedish company KANTHAL.
ParaCrawl v7.1

Der BFXL ist ebenfalls ein Kanthal Coil und erlaubt Dampfen von 30-50Watt.
The BFXL is also a Kanthal coil and allows steaming of 30-50 watts.
ParaCrawl v7.1

Diese sind mit einem Heizdraht aus Kanthal ausgestattet, der eienn Widerstand von 0,25 Ohm besitzt.
These are equipped with a heating wire made of Kanthal, which has a resistance of 0.25 ohms.
ParaCrawl v7.1

Der Heizdraht besitzt eine Legierung aus Kanthal, mit großen Luftschlitzen für die Airflow Control.
The heating wire has an alloy of Kanthal, with large air slots for the Airflow Control.
ParaCrawl v7.1

Preis bezieht sich auf 10 Meter Kanthal Draht mit einem Durchmesser von 0,25 mm.
Price refers to 10 meters of Kanthal wire with a diameter of 0.25 mm.
ParaCrawl v7.1

Einer Grundplatte 1 aus einem hochwarmfesten, refraktären Material, z.B. Molybdän, steht parallel eine Flugplatte 2 aus einer Eisen-, Nickel- oder Chrom-Basislegierung (hochtem - peraturbeständige Superlegierung) gegenüber, beispielsweise eine Platte aus 60% Nickel, 14% Eisen, 23% Chrom und 1,4% Aluminium (Inconel 601, Material Nr. 2.4851 nach DIN 17744 und DIN 17750) oder aus 72% Eisen, 22% Chrom, 5,5% Aluminium und 0,5% Kobalt (Kanthal A1).
Referring now to the drawings, the base plate 1 is formed of a refractory material, for example, molybdenum, and arranged in parallel spaced relation thereto is the coat plate 2 which is formed from iron, nickel, or chrome base alloy (high-temperature-resistant super alloy), such as a plate from 60% nickel, 14% iron, 23% chromium, and 1.4% aluminum (Inconel 601, material No. 2.4851 according to DIN 17744 and DIN 17750) or from 72% iron, 22% chromium, 5.5% aluminum, and 0.5% cobalt (Kanthal Al).
EuroPat v2

Solche metallischen Oberflächen können zum Beispiel durch thermische Behandlung von Stählen, zum Beispiel Kanthal, in Sauerstoffatmosphäre hergestellt werden.
Such metallic surfaces may be produced, for example, by thermal treatment of steels, for example Kanthal, in an oxygen atmosphere.
EuroPat v2

Kanthal ist eine Legierung, die zu ungefähr 75 Gew.-% Fe, ungefähr 20 Gew.-% Cr und ungefähr 5 Gew.-% Al enthält.
Kanthal is an alloy which comprises about 75% by weight of Fe, about 20% by weight of Cr and about 5% by weight of Al.
EuroPat v2

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird als Katalysator insbesondere ein Netz aus getempertem Kanthal, auf das eine Pd-Schicht zur Erleichterung der Abscheidung des Aktivmetalls mit einer Dicke von ungefähr 5 nm aufgedampft wurde, als Träger verwendet.
In particular, the catalyst support used for the purposes of the present invention is a mesh made of heat-treated Kanthal on which a Pd layer having a thickness of about 5 nm has been vapor-deposited to aid the deposition of the active metal.
EuroPat v2

Im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens können sowohl Katalysatoren in Pulverform, die als Suspension verwendet werden, als auch in einem Festbett gepackte Katalysatoren in Form eines Formkörpers sowie auf Netze, wie z.B. ein Edelstahl, Kanthal oder Packungen kristallisierte Katalysatoren und Schalenkatalysatoren, bestehend aus inertem Kern aus SiO 2, a-Al 2 O 3, hochcalciniertem TiO 2, Steatit und einer aktiven Kalaysatorhülle, die ein Zeolith, vorzugsweise ein Zeolith wie oben definiert, umfaßt, die regeneriert werden.
In the novel process, it is possible to use both catalysts in powder form, which were used as suspension, and catalysts packed in a fixed bed, in the form of a molding, and catalysts crystallized on nets, for example a stainless steel, Kanthal or packings, and coated catalysts consisting of an inert core of SiO 2, a-Al 2 O 3, highly calcined TiO 2 or steatite and an active catalyst coat which comprises a zeolite, preferably a zeolite as defined above, which are regenerated.
EuroPat v2

Die Kanthal ist in leicht verkauft werden, um Kunststoffcontainer in den Längen von 10 Metern bedienen und ist in verschiedenen Durchmessern.
The Kanthal is sold in easy to use plastic containers in lengths of 10 meters and is available in various diameters.
ParaCrawl v7.1