Translation of "Kampagnenziel" in English

Wie wollen Sie das Kampagnenziel erreichen?
How do you want to reach the campaign goal?
CCAligned v1

Auf Basis Ihrer Angaben beträgt das Kampagnenziel aktuell:
Based on your information, the campaign goal is currently:
CCAligned v1

Grundsätzlich sind die KPIs abhängig vom Kampagnenziel.
As a basic principle, all KPIs are dependent on the campaign objective.
CCAligned v1

Was dir in Rechnung gestellt wird, hängt vom gewählten Kampagnenziel ab.
What you will be charged for depends on the campaign objective you choose.
ParaCrawl v7.1

Immer mehr Länder schließen sich diesem Kampagnenziel an und sind damit erfolgreich.
More and more countries are taking on this campaign goal and achieving success with it.
ParaCrawl v7.1

Einige haben die Zahl der Unfälle bereits entsprechend dem Kampagnenziel auf null bringen können.
Some of them have already brought their accidents down to zero in line with the goal of our campaign.
EUbookshop v2

Du kannst für jedes einzelne Kampagnenziel deine Impressionen, Ergebnisse und Kosten pro Ergebnis verfolgen.
You can track your impressions, results, and cost-per-result across all your different campaign objectives.
CCAligned v1

Entscheide dich für ein Kampagnenziel.
Decide on a campaign goal.
CCAligned v1

Nachdem wir unser Kampagnenziel von 50 Millionen Euro erreicht haben, finanzieren wir nun unsere nächsten Schritte: den Bau von Serien-Prototypen, die Beauftragung von Werkzeugen und Produktionsanlagen bei unseren Partnern und die Erprobung unserer Fahrzeuge.
Now that we have reached our campaign goal of 50 million euros, we are financing our next steps: building series prototypes, commissioning tools and production facilities from our partners and testing our vehicles.
CCAligned v1

Bist du mehr daran interessiert, Traffic, Leads, Verkäufe und App-Installation zu erhöhen, wählst du als Kampagnenziel Traffic oder App-Installationen .
If you're more interested in increasing traffic, leads, sales and app installs, choose Traffic or App install for your campaign objective.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen für jedes Kampagnenziel die passende mobile Werbeform und Zielgruppe an – damit Sie Ihre Markenbotschaften noch effizienter kommunizieren.
We offer you the appropriate mobile form of advertising for any campaign objective and target group – so that you can communicate your brand messages even more efficiently.
ParaCrawl v7.1

Dies bietet sich an, wenn Sie verschiedene Gebote für verschiedene Bereiche Ihrer Website festlegen oder wenn Sie sicherstellen möchten, dass Sie nur die Teile Ihrer Website adressieren, die für Ihr Kampagnenziel relevant sind.
This is a good idea if you want to set different bids for different parts of your website or to make sure you are not targeting parts of your website that are not relevant to your campaign goal.
ParaCrawl v7.1

Was ist Dein Kampagnenziel?
What's your campaign goal?
CCAligned v1

Damit deine Fans auch wissen wobei du Unterstützung brauchst, ist es wichtig vorher ein verständliches und vor allem realistisches Kampagnenziel festzulegen.
For your fans to know where you need support, it is important to first set up an understandable and above all, realistic campaign goal .
ParaCrawl v7.1

Digitale Kampagne basieren für uns auf 3 wesentlichen Bausteinen: dem Kampagnenziel, Kanalmix und richtigem Reporting.
For us, digital campaigns are based on 3 key building blocks: the campaign goal, channel mix and correct reporting.
ParaCrawl v7.1

Unser Kampagnenziel "Websiteklicks oder Conversions" ist speziell darauf ausgelegt, deine Website zu bewerben und mehr Traffic dorthin zu leiten.
Our Website clicks or conversions campaign objective is specially designed to promote your website and get more traffic.
ParaCrawl v7.1

Da das Gebot für ein bestimmtes Kampagnenziel und Budget des Werbekunden optimiert wird, ist es mit dieser Option wahrscheinlicher, dass das konfigurierte Tagesbudget tatsächlich verbraucht wird.
Since the bid is optimized for a given campaign objective and budget on the advertiser's behalf, you are more likely to spend through your configured daily budget.Â
ParaCrawl v7.1

Wie stark die unterschiedlichen Verbände in der Offensive miteinander kooperieren werden, ob die Armee oder der “Hashd” am Ende das Kampagnenziel definieren kann, ist unklar.
The extent to which different organisations will cooperate with each other in the offensive (i.e. whether the army or “Hashd” can define the ultimate campaign goal) is unclear.
ParaCrawl v7.1

Klicke auf neben einem Kampagnenziel auf Alle anzeigen, um eine detaillierte Aufschlüsselung der Ausgaben nach Kampagne, Anzeigengruppe oder Promoted Pin anzuzeigen.
Click View all next to a campaign objective to see a detailed breakdown of spend by campaign, ad group, or Promoted Pin
ParaCrawl v7.1

Wähle zur Implementierung dieser Option im Ads Manager auf der Downloadseite die Option "Für Netzwerkverkehr optimieren" aus, oder gib im Bulk-Editor als Kampagnenziel "App-Installations-Traffic" ein.
To implement this, choose "Optimise for traffic" on the download page in Ads Manager or enter "App install traffic" as the campaign objective in bulk editor.
ParaCrawl v7.1

Während in à sterreich die Kampagne gegen Kleider Bauer bereits anläuft, wird in Kürze auch in Deutschland ein neues Kampagnenziel ausgerufen.
While in Austria the campaign against dresses farmer already starts, also in Germany a new campaign goal is proclaimed shortly.
ParaCrawl v7.1

Kampagnenziel war eine Bewusstseinsschärfung für die ökologische Wichtigkeit von Recycling und die Kommunikation der nicht immer bekannten hohen Recyclingfähigkeit von Getränkedosen.
The campaign objective was to increase the awareness of the importance of recycling for the environment within the target group and highlighting the high level of recyclability of beverage cans.
ParaCrawl v7.1

Das Kampagnenziel von 1000€ wird mir ermöglichen, eine Bügelpresse für die Fixierung des Drucks zu kaufen und viele neue Achtsamkeitsbeutel für euch zu machen.
With the funding goal of 1000€ I will be able to buy an ironing press to fix the printing and to get material for your new mindfulness bags.
ParaCrawl v7.1

Wie stark die unterschiedlichen Verbände in der Offensive miteinander kooperieren werden, ob die Armee oder der "Hashd" am Ende das Kampagnenziel definieren kann, ist unklar.
The extent to which different organisations will cooperate with each other in the offensive (i.e. whether the army or "Hashd" can define the ultimate campaign goal) is unclear.
ParaCrawl v7.1

Während in Österreich die Kampagne gegen Kleider Bauer bereits anläuft, wird in Kürze auch in Deutschland ein neues Kampagnenziel ausgerufen.
While in Austria the campaign against dresses farmer already starts, also in Germany a new campaign goal is proclaimed shortly.
ParaCrawl v7.1