Translation of "Kamerasystem" in English

Und vor einiger Zeit hatte ich die Idee für ein Kamerasystem.
And so, sometime ago, I got this idea for a camera system.
TED2013 v1.1
Das deaktiviert das Sicherheits- und das Kamerasystem.
Which will deactivate the security and the camera systems.
OpenSubtitles v2018
Das Kamerasystem im Erdgeschoss startet sektorenweise neu, von außen nach innen.
The first-floor camera system reboots in sectors, from the outside in.
OpenSubtitles v2018
Wir sind gerade eingetroffen, aber Troy hängt schon im Kamerasystem der Stadt.
We just arrived, but Troy's already tapped into the city cameras.
OpenSubtitles v2018
Nina, ist dieses Kamerasystem ein geschlossener Kreis?
Nina, is this camera system closed circuit?
OpenSubtitles v2018
Der Kassenbereich als auch die Abfertigungssysteme werden mit einem Kamerasystem überwacht!
The cash desk area and the check-in system are monitored with camera system!
CCAligned v1
Das Fahrzeug ist mit CCTV Kamerasystem als auch Scheinwerfer zur Nachtarbeit ausgestattet.
Vehicle is equipped with CCTV camera and lights for working in the night.
ParaCrawl v7.1
Pension hat einen eigenen abschließbaren sichere Parkplätze mit Kamerasystem.
Penzion Sabi has its own onsite secure gated car park monitored by a camera system.
CCAligned v1
Handelt es sich um ein Highspeed Kamerasystem?
Is it a high-speed camera system?
CCAligned v1
Parken am Hotel ist durch Kamerasystem überwacht.
Parking at the hotel is guarded by camera system.
CCAligned v1
Als versatilen Standard bieten wir das folgende Kamerasystem an.
As a versatile standard, we offer the following system.
CCAligned v1
Buchsenerkennung mit Kamerasystem (richtige Buchsensorte soll aufgenommen werden)
Bushing recognition with camera system (correct bushing location should be recorded)
ParaCrawl v7.1
Dies ist durch die Kombination aus Onboard-Elektronik und externem Kamerasystem möglich.
This feature is possible due to the combination of on-board electronics and an external camera system.
ParaCrawl v7.1
Dieses Kamerasystem misst abisolierte Kabelenden mit einer Auflösung von einem hundertstel Millimeter aus.
This camera system measures stripped cable ends with a resolution of a hundredth of a millimeter.
ParaCrawl v7.1
Dem Kamerasystem OSIRIS gelang dabei diese Aufnahme.
The OSIRIS camera system succeeded in taking this image.
ParaCrawl v7.1
Für die exakte Bestimmung der Zellposition sorgt ein präzises Kamerasystem.
A precise camera system takes care of determining the exact position of a cell.
ParaCrawl v7.1
Das Kamerasystem erfüllt somit höchste Ansprüche an die Bildqualität.
Hence the camera system satisfies the highest demands for image quality.
ParaCrawl v7.1
Ein hochauflösendes Kamerasystem zur Überprüfung der Position gewährleistet dabei höchste Präzision.
A high-resolution camera system controls the position and ensures highest precision.
ParaCrawl v7.1
An Bord war ein speziell für diese Expedition entwickeltes Kamerasystem.
On board was a camera system specially developed for this expedition.
ParaCrawl v7.1
Das Kamerasystem ist mit drei handelsüblichen Kameras bestückt.
The camera system is equipped with three off-the-shelf cameras.
ParaCrawl v7.1
Das Kamerasystem hat eine hohe Auflösung und niedriges Ausleserauschen.
The system features an excellent resolution and low noise.
ParaCrawl v7.1
Das in den Prozess integrierte Kamerasystem prüft und dokumentiert die Qualität der Teile.
The camera system integrated in the process checks and documents the quality of the parts.
ParaCrawl v7.1
Das Fieldeye® Kamerasystem ist durch eine integrierte Solarzelle völlig stromversorgungsunabhängig.
The Fieldeye® camera system is completely independent from any power supply through an integrated solar cell.
ParaCrawl v7.1