Translation of "Kaltblut" in English
Das
Niederländische
Kaltblut
ist
ein
mächtiges
Pferd
von
ruhigem
und
freundlichem
Wesen.
The
Dutch
Heavy
Draft
Horse,
also
simply
known
as
the
Dutch
Draft,
Dutch
Draught,
or
Nederland
Trekpaard,
is
a
draft
horse
from
the
Netherlands.
Wikipedia v1.0
Das
Nordschwedische
Kaltblut
ist
ein
sehr
fleißiges
kleines
Zugpferd.
The
North
Swedish
Horse
(Swedish:
'Nordsvensk
Brukshäst')
is
a
Swedish
breed
of
small
heavy
horse.
WikiMatrix v1
Schweden
hat
zwei
eigene
Pferderassen:
das
Nordschwedische
Kaltblut
und
das
Gotland-Pony.
Sweden
has
two
indigenous
horse
breeds:
the
North
Swedish
Horse
and
the
Gotland
Pony.
ParaCrawl v7.1
Zubehör
für
Ihr
Kaltblut
haben
wir
zu
Top-Preisen!
Accessories
for
your
cold
blood
we
have
at
top
prices!
CCAligned v1
Wollten
Sie
schon
immer
mal
einen
Strandritt
auf
einem
prächtigen
Belgischen
Kaltblut
machen?
Have
you
always
wanted
to
go
for
a
ride
on
the
beach
on
a
stunning
Belgian
draft
horse?
ParaCrawl v7.1
Lasst
euer
Herz
ein
bestaufgelegtes
Fohlen
sein
und
kein
Kaltblut.
Let
your
heart
be
a
frolicking
colt
and
not
a
cart-horse.
ParaCrawl v7.1
Sowjetisches
Kaltblut)
mit
einer
Vielzahl
anderer
Rassen
zu
verbessern,
der
Erfolg
blieb
aber
aus.
Soviet
cold-blood,
to
improve
with
a
multiplicity
of
other
races,
however,
the
success
stayed
away.
ParaCrawl v7.1
Moderne
Versuche,
den
Destrier
zu
reproduzieren
basieren
meistens
auf
einer
Kreuzung
aus
einem
athletischen
Pferd
mit
einem
leichten
Kaltblut.
Modern
attempts
to
reproduce
the
destrier
type
usually
involve
crossing
an
athletic
riding
horse
with
a
light
draft
type.
Wikipedia v1.0
Moderne
Versuche,
den
Destrier
zu
reproduzieren,
basieren
meistens
auf
einer
Kreuzung
aus
einem
athletischen
Pferd
mit
einem
leichten
Kaltblut.
Modern
attempts
to
reproduce
the
destrier
type
usually
involve
crossing
an
athletic
riding
horse
with
a
light
draft
type.
WikiMatrix v1
Die
Tiere,
ein
amerikanisches
Rennpferd
und
ein
irisches
Kaltblut,
das
früher
bei
der
Polizei
gearbeitet
hat,
sind
bereits
nach
Wien
übersiedelt.
The
two
horses,
an
American
racing
horse
and
an
Irish
retired
police
horse,
are
already
settling
in
to
life
in
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Seit
2011
werden
einige
der
besten
Weinberge
aus
der
Spitzenlage
Mandelberg
mit
Pferdekraft
bewirtschaftet:
Ein
Rheinisch-
Deutsches
Kaltblut-
Pferd
trägt
dazu
bei,
die
Erde
locker
zu
halten
sodass
der
Boden
atmen
kann.
Since
2011,
some
of
the
best
vineyards
from
the
top
location
Mandelberg
have
been
farmed
with
the
help
of
horse
power:
a
Rhenish-German
cart
horse
helps
to
keep
the
soil
loose
so
that
the
ground
can
breathe.
ParaCrawl v7.1