Translation of "Kalkulationssystem" in English
Mangelhafte
Planung
der
Vorgabezeiten
führt
wohl
zu
der
größten
Ungenauigkeit
in
einem
Kalkulationssystem.
Unsatisfactory
planning
of
the
standard
times
probably
leads
to
largest
inaccuracy
in
a
calculation
system.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Vorteil
dieser
neuen
Funktion
ist
die
einfache
Möglichkeit,
Klinkungen
aus
einem
vorgelagerten
Kalkulationssystem,
wie
z.B.
LogiKal,
zu
übernehmen.
Another
advantage
of
this
new
function
is
the
simple
option
of
adopting
notches
from
an
upstream
calculation
system,
such
as
LogiKal.
ParaCrawl v7.1
Das
"Wissensbasierte
Kalkulationssystem"
wurde
für
die
Verwaltung
von
Pensionskassen
erstellt
und
spiegelt
die
präzisen
Regeln
wider,
nach
denen
die
Kalkulation
der
Pensionskassen
jedes
einzelnen
Klienten
erstellt
werden.
The
"Knowledge
Based
Calculation
System"
is
for
Pension
Fund
Administration
and
interprets
a
precise
specification
of
how
pension
calculations
are
to
be
performed
for
each
client's
pension
scheme.
The
"Benefit
Tree"
serves
clients'
Pension
Valuations
business
area
and
performs
the
function
of
configuring
a
pension
scheme
valuation
calculation
for
the
client
firm.
ParaCrawl v7.1
Man
benötigt
also
genaue
automatische
Wägungen
und
dazu
ein
sehr
verfeinertes
Kalkulationssystem,
welches
die
Flächenvariation
und
die
Archimedes-kraft
berücksichtigt
und
welches
nach
jeder
neuen
Etappe
die
nicht
lineare
LeistungsKurve
anpasst.
Also
indispensable
are
very
accurate
automatic
weighings
and
a
sophisticated
calculation
system
taking
into
account
the
area
variation
and
the
Archimedes
force
and
adjusting
the
non
linear
efficiency
curve
after
each
new
stage.
ParaCrawl v7.1