Translation of "Kürbiscreme" in English

Die heißen Ossibuchi mit den Zwiebeln und der Kürbiscreme servieren.
Serve the marrowbones hot accompanied by the onions and pumpkin sauce.
ParaCrawl v7.1

Nun die Ravioli mit der übrigen Kürbiscreme auf den Teller mit Palmkohl und Haselnüssen servieren.
Serve the ravioli, the remaining pumpkin cream and the hazelnuts on a plate with the palm kale.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie angespannt sind und dich trösten müssen, machen die Kürbiscreme mit Zwiebel dieses Feature.
If are tense and need comfort you, the cream of pumpkin with onions will make this function.
ParaCrawl v7.1

Kürbiscreme - die beste Option, da, wenn sie richtig vorbereitet, gut gekocht weichen Kürbis und Brühe gibt die notwendige Intensität.
Cream of pumpkin - the best option, since when properly prepared, well-boiled soft and pumpkin provides the necessary broth saturation.
ParaCrawl v7.1

Da stehen wir dann stundenlang im Schnee und werfen Rosen auf ihn drauf und es ist scheißkalt und danach haben dann alle die Wahl zwischen Kürbiscreme und Leberknödel und dann Apfelstrudel mit einer Kugel Eis und Sahne, Getränke a la carte.
We stand for hours in the snow and throw roses on top of him and it's fucking cold and afterwards everyone has a choice of pumpkin soup or liver dumplings, and then apple strudel with a scoop of ice cream and whipped cream, and drinks à la carte.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen hier die Möglichkeit an, eine Empfehlung für das von Ihnen gewählte Produkt Kürbiscreme mit 15% schwarzer Trüffel per E-Mail an Freunde oder Bekannte zu versenden.
We offer you the possibility to send a recommendation for "Pumpkin Cream with 15% Truffle" by e-mail to friends or acquaintances.
ParaCrawl v7.1

Appetizer erweitert: Aufschnitt unserer Schweine, drei Arten von Ziegenkäse, Marmelade 3 Hagebutten, Holunder, Quitte, 3 Gemüse in Öl und süß und sauer, Crescia sfogliata, Esplanade zu fooder Holz, Kürbiscreme, Omelette mit Trüffel: 12 € Capelloni Wildkräuteauf Kissen: 7 € Gebratenes Kaninchen: 10 €.
Appetizer widened: cold cuts of our pigs, three types of goat cheese, jams 3 rose hips, elderberry, quince, 3 vegetables in oil and sweet and sour, crescia sfogliata, esplanade to foor wood, pumpkin cream, omelet with truffle: 12 € Capelloni wild herbs to pillow: 7 € Roast rabbit: 10 €.
ParaCrawl v7.1

In der Zwischenzeit in einer Kasserolle die Kürbiscreme zusammen mit einigen Löffeln Käsecreme aufwärmen, salzen und pfeffern.
In the meantime, in a saucepan, heat the Pumpkin Cream together with a spoonful of Cheese Cream. Flavour with salt and pepper .
ParaCrawl v7.1