Translation of "Künstlergarderobe" in English

In deutscher Sprache Irgendwo in einer Künstlergarderobe empfängt Marie-Caroline Hominal jeden Zuschauer einzeln.
Somewhere in an artist's dressing room, Marie-Caroline Hominal receives each member of the audience individually.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem Requisit aus-gestattet, wagte er sich sogar bis vor die Künstlergarderobe.
Armed with this prop he even ventured into the artists' dressing rooms.
ParaCrawl v7.1

Bar, Besucher und Künstlergarderobe sind vorhanden, Ton und Lichtanlagen können günstig gemietet werden.
Bar, visitors and artists cloakroom, sound and lighting equipment can be rented cheap.
ParaCrawl v7.1

Juni 2009 feierte die Frankfurter Festhalle anlässlich des 100-jährigen Jubiläums einen "Tag der offenen Tür", an dem die Besucher in Führungen in die Künstlergarderobe und unter die Bühne blicken, sowie mit einem Scherensteiger zur Kuppeldecke hinauffahren durften.
On 28 June 2009 celebrated the Festhalle in Frankfurt on the occasion of their 100th anniversary, one open day, visitors to look at the guides in the dressing room and on the stage, and Starting up with a pair of scissors Steiger as the dome ceiling allowed.
Wikipedia v1.0

Er verfügt über eine zusätzliche Künstlergarderobe und ist mit angenehmen Sitzgelegenheiten und einem Monitor ausgestattet, der einen Überblick über das Geschehen auf der Bühne vermittelt.
It has an additional artist’s dressing room and is equipped with comfortable seating and a monitor, which gives an overview over what is going on.
ParaCrawl v7.1

Das wird voraussichtlich Mitte Februar sein Weitere Informationen zu Auftrittsort, Künstlergarderobe, Moderation, Ansprechpartner, stellen wir ebenfalls in den nächsten Monaten Online.
Further information about the venue, the artist's wardrobe, the moderation, the contact person and so on will be online in the next few weeks.
ParaCrawl v7.1

Ob kleiner Empfang, Pressekonferenz, Tagung oder Künstlergarderobe - die Säle 11-18 sind für alle Arten von Veranstaltungen einsetzbar.
Whether for a small reception, press conference, seminar or artistic wardrobe: Rooms 11-18 can be used for all types of events.
ParaCrawl v7.1

Als Dankeschön für zwei ausverkaufte Shows am 25. und 26. März in der ARENA Leipzig überraschte die ZSL Panikrocker Udo Lindenberg in seiner Künstlergarderobe.
As a thank you for two sold out shows on the 25th and 26th March at the ARENA Leipzig the ZSL surprised the panic rocker Udo Lindenberg in his dressing room.
ParaCrawl v7.1