Translation of "Körperschaftsteuerguthaben" in English
Nach
einer
geänderten
Regelung
wird
das
Körperschaftsteuerguthaben
nun
in
zehn
gleichen
Jahresbeträgen
erstattet.
Based
on
a
revised
directive,
corporation
tax
credits
will
now
be
reimbursed
in
ten
equal
annual
amounts.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Beteiligungs
AG
verfügt
über
ein
Körperschaftsteuerguthaben
in
Höhe
von
1,9
Millionen
Euro.
Deutsche
Beteiligungs
AG
has
corporation
tax
credits
of
1.9
million
euros.
ParaCrawl v7.1
Die
Ertragsteuerforderungen
beinhalten
anrechenbare
Steuern,
das
mit
dem
Barwert
aktivierte
Körperschaftsteuerguthaben
bei
der
Deutschen
Beteiligungs
AG
sowie
Steuervorauszahlungen.
Income
tax
credits
contain
imputable
taxes,
corporation
tax
capitalised
by
Deutsche
Beteiligungs
AG
at
net
present
value
and
tax
prepayments.
ParaCrawl v7.1