Translation of "Könnte ich anbieten" in English
Was
könnte
ich
anbieten,
was
die
wollen?
What
do
I
have
that
they
want?
OpenSubtitles v2018
Da
könnte
ich
Ihnen
anbieten
Antroson
oder
Brokolon.
All
I
can
offer
you
is
Antroson
orr
Brokolon.
OpenSubtitles v2018
Was
könnte
ich
dir
anbieten,
damit
du
aufgibst?
What
can
I
offer
you
that
can
help
me
throw
this
match?
OpenSubtitles v2018
Was
könnte
ich
tun,
sagen,
anbieten?
What
am
I
supposed
to
do,
say
or
offer?
WikiMatrix v1
Welch
größere
Geste
könnte
ich
anbieten...
um
ihm
meinen
guten
Willen
zu
zeigen?
After
all,
what
greater
pledge
could
I
offer
of
my
goodwill
toward
him?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Gefühl,
aber
wir
wissen
es
nicht
genau,
und
ich
könnte
bestenfalls
anbieten,
das
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
nachzuliefern.
But
that
is
not
a
problem
for
the
forwarder.
The
forwarder
would
be
quite
content
if
that
was
the
way
things
happened.
EUbookshop v2
Ich
könnte
Montauk
anbieten.
I
have
an
import
operation
in
Montauk.
OpenSubtitles v2018
Durch
meine
Beziehungen,
könnte
ich
Waren
anbieten,
die
es
sonst
in
diesem
Sektor
nicht
gibt.
With
my
connections
I
could
offer
a
range
of
merchandise
which
can't
be
acquired
in
this
sector.
OpenSubtitles v2018
Wie
konnte
ich
Frankie
Hilfe
anbieten?
Cannot
believe
I
told
Frankie
I
would
help
him.
OpenSubtitles v2018
Anstatt
meine
Energie
damit
zu
verbringen,
mich
mit
dem
auseinanderzusetzen
was
falsch
war,
konnte
ich
Lösungen
anbieten.
Rather
than
spending
my
energy
disagreeing
with
what´s
wrong
I
needed
to
offer
solutions.
ParaCrawl v7.1
Was
konnte
ich
anbieten?
What
would
I
offer?
ParaCrawl v7.1