Translation of "Jugendstrafanstalt" in English
Sie
haben
in
derselben
Jugendstrafanstalt
gesessen.
They
served
in
the
same
juvenile
detention
facility.
OpenSubtitles v2018
Ich
verbrachte
fünf
Jahre
in
der
Jugendstrafanstalt,
Mutter.
I
spent
five
years
in
juvie,
mother.
OpenSubtitles v2018
Sie
verurteilen
Minderjährige
immer
wieder
dazu,
in
einer
privaten
Jugendstrafanstalt...
You
consistently
sentence
minors
to
a
private
detention
center...
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
einen
Bruder
in
der
Jugendstrafanstalt
in
Texas.
You
got
a
brother
in
juvie
back
in
Texas.
OpenSubtitles v2018
Er
war
fünf
Jahre
in
der
Jugendstrafanstalt.
He
spent
five
years
in
juvie.
OpenSubtitles v2018
Deine
Freunde
in
der
Jugendstrafanstalt
reden
so.
Your
friends
in
juvie
talk
like
that.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Moment
mal,
schließt
die
Jugendstrafanstalt
nicht
nach
Einbruch
der
Dunkelheit?
Oh,
wait,
doesn't
juvie
hall
lock
down
after
dark?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
einmal
einen
Cop
aufgeregt
und
sie
warfen
mich
in
die
Jugendstrafanstalt.
Why?
I
get
in
one
cop's
face
one
time,
they
toss
me
in
juvie.
OpenSubtitles v2018
Ein
paar
Jugendliche,
aus
der
Jugendstrafanstalt
sind
beteiligt.
Some
of
the
kids
from
Juvie
are
involved.
OpenSubtitles v2018
Gefängnis
ist
nicht
direkt
wie
die
Jugendstrafanstalt.
Prison
is
not
exactly
like
juvenile
hall.
OpenSubtitles v2018
Merkst
du
nicht,
dass
dein
Weg
direkt
in
die
Jugendstrafanstalt
führt?
Don't
you
realise
that
you're
on
a
one-way
road
straight
to
a
detention
centre?
OpenSubtitles v2018
Nachdem
Eric
aus
der
Jugendstrafanstalt
entlassen
wird,
lebt
er
bei
seiner
Tante.
After
Eric
is
released
from
the
juvenile
detention
facility,
he
lives
with
his
aunt.
Wikipedia v1.0
Ou
hast
mich
immer
besucht,
als
ich
in
der
Jugendstrafanstalt
war.
Because
you
always
visited
me
when
I
was
in
juvie.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
hier
am
Feiern
und
seine
Tochter
wird
in
die
Jugendstrafanstalt
geschickt.
He's
out
here
celebrating
and
his
daughter's
being
sent
to
juvie.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
in
der
Dingzhou
Jugendstrafanstalt
inhaftiert.
He
was
detained
at
the
Dingzhou
Detention
Centre.
ParaCrawl v7.1
Danach
wurden
wir
in
eine
städtischen
Jugendstrafanstalt
verlegt.
Then
we
were
sent
to
a
local
detention
centre.
ParaCrawl v7.1
Seine
Schwester
war
ebenfalls
in
der
Jugendstrafanstalt
inhaftiert.
His
sister
was
also
jailed
in
the
detention
centre.
ParaCrawl v7.1
Das
Gleiche
erlebe
ich
am
nächsten
Tag
in
der
Jugendstrafanstalt
Plötzensee.
I
experienced
the
same
thing
the
next
day
at
the
detention
center
in
Plötzensee.
ParaCrawl v7.1
Seitdem
besucht
das
mobile
Bildungsteam
von
on.tour
jährlich
Jugendliche
in
der
Jugendstrafanstalt
Plötzensee.
The
on.tour
mobile
education
team
has
since
visited
the
young
people
at
the
Plötzensee
Juvenile
Detention
Center
every
year.
ParaCrawl v7.1
Die
Jugendstrafanstalt
ist
nahe
bei
Rathaus.
The
detention
center
is
next
to
the
Minneapolis
city
hall.
ParaCrawl v7.1
Am
22.
August
brachte
die
Polizei
Frau
Zhou
Qi
zur
Ersten
Jugendstrafanstalt.
The
police
then
transferred
Ms.
Zhou
Qi
to
the
First
Detention
Centre
on
August
22nd.
ParaCrawl v7.1
Danach
wurden
sie
in
die
Jugendstrafanstalt
Laiwu
geschickt.
Then
they
were
sent
to
Laiwu
Detention
Centre.
ParaCrawl v7.1
Debrickshaw
Smithson,
kam
aus
der
Jugendstrafanstalt
und
wurde
zwei
Wochen
später
wegen
Brandstiftung
verhaftet.
And
debrickshaw
Smithson,
this
kid
got
out
of
juvie
and
then
two
weeks
later
was
busted
for
arson
on
his
18th
birthday.
OpenSubtitles v2018