Translation of "Jugendhaus" in English

Die evangelische Kirche unterhält in ihrem Jugendhaus eine Bibliothek.
The Evangelical church maintains a library at its youth centre.
WikiMatrix v1

Ihr seid also herzlich Willkommen in unserem Jugendhaus.
So you are WELCOME to our youth center.
ParaCrawl v7.1

Wir begrüßen Sie herzlich im Jugendhaus St. Norbert.
A warm welcome to the St. Norbert youth hostel.
CCAligned v1

Der Tagungsbereich im Jugendhaus sowie die Außenanlagen bieten Ihnen ideale und individuelle Voraussetzungen.
The conference area in the youth hostel and the grounds outside provide an ideal and individual setting.
CCAligned v1

Hier findest du die Daten des Teams des Jugendhaus Strassen.
Here you can find the contact information for the Strassen youth centre.
CCAligned v1

Das Jugendhaus Dr. Josef Noldin bietet bis zu 70 Personen Unterkunft:
The youth hostel Dr. Josef Noldin offers accommodation for 70 people:
ParaCrawl v7.1

Ein neues Feuerwehrhaus und ein neues Jugendhaus sind 2010 fertiggestellt worden.
In 2010, the new fire station and a new youth center were completed.
ParaCrawl v7.1

Angegliedert sind eine Dreifeldsporthalle und ein Jugendhaus.
Adjacent to it are a three-pitch sports hall and a youth center.
ParaCrawl v7.1

Der Pastor und das zugehörige Jugendhaus teilten darüber ihren Internetzugang mit den Flüchtlingen.
The pastor and the youth centre shared their internet access with the refugees.
ParaCrawl v7.1

Kopenhagen eröffnet ein neues Jugendhaus.
Copenhagen opened a new youth home.
OpenSubtitles v2018

Daher dürfen deren Kinder und Jugendlichen mit Wissen und Einverständnis der Eltern das Jugendhaus besuchen.
Therefore, their children and young people are allowed to visit the youth house with the knowledge and consent of the parents.
ParaCrawl v7.1

Vor Ort unterstützen wir seit vielen Jahren das Jugendhaus und die Basketballteams der TSG Maxdorf.
Locally, we have been supporting the Youth Centre and the TSG Maxdorf basketball team for many years.
ParaCrawl v7.1

Es sind Camping, das Jugendhaus usw. 20533 14879 Arten von kleinen Hotels und Gasthöfen.
There are camping, the youth house, etc. 20533 14879 kinds of small hotels and inns.
ParaCrawl v7.1

Außerdem erwarten Sie im Noldin Jugendhaus auch eine gemeinsame TV-Lounge und eine kleine Bibliothek.
Noldin Jugendhaus also offers a shared TV lounge and a small library.
ParaCrawl v7.1

Diesem Gebäude gegenüber ist eine in die Topographie gesetzte Sporthalle mit aufgesetztem Jugendhaus platziert.
Opposite this building is a sports hall placed in the topography with an attached youth centre.
ParaCrawl v7.1

Eine Möglichkeit bietet hier das Jugendhaus Bad Hersfeld in der Dippelstraße, welches vor allem aufgrund seiner zahlreichen Events und Veranstaltungen bei den Jugendlichen beliebt ist.
One possible choice is the "Jugendhaus Bad Hersfeld" on Dippelstraße, which is popular among youth mainly for its many events.
Wikipedia v1.0

Der Jobday ist eine Initiative der Nordstadjugend ASBL, mit dem Jugendhaus Diekirch und Ettelbruck und dem Nationalen Jugendwerk (Service national de la jeunesse), in Partnerschaft mit der Agentur für Arbeit, der Lokalaktion für die Jugend und dem "Centre de psychologie et d'orientation scolaires" und kümmert sich um Fragen in Bezug auf das Berufsleben.
The Jobday is an initiative of the Nordstadjugend ASBL, with the youth centres Diekirch and Ettelbruck, and the National Youth Service in cooperation with the National Employment Administration, the Local Action for Young People (Action locale pour jeines, ALJ) and the centre of psychology and study counselling which deal with questions regarding the working life.
ELRA-W0201 v1

Ich fahre ins Jugendhaus.
I must go to the Youth Center.
OpenSubtitles v2018