Translation of "Jetons" in English
Wie
groß
ist
die
Chance,
dass
jemand
für
1.000
Dollar
Jetons
kauft?
What's
the
chance
of
a
fellow
buying
$1,000
of
blue
chips?
Glyn!
Good
to
see
you.
OpenSubtitles v2018
Überlassen
Sie
uns
Ihre
Jetons
und
gehen
Sie.
Leave
your
chips
and
go.
OpenSubtitles v2018
Du
sagst
das,
weil
du
keine
Jetons
mehr
hast,
oder?
It's
because
you're
out
of
chips,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Hier
sind
Jetons,
Chips
und
Pommes.
I
got
poker
chips,
corn
chips,
I
have
chips.
OpenSubtitles v2018
Gut,
beginnen
wir
mit
den
Jetons.
Right.
Let's
see
you
handle
the
chips.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Herr
hat
versehentlich
auf
die
Jetons
gespuckt.
This
gentleman's
accidentally
coughed
on
the
chips.
OpenSubtitles v2018
Mein
Freund,
wechseln
Sie
mir
$200
in
Jetons,
bitte.
My
friend,
$200
in
chips,
please?
OpenSubtitles v2018
Dieser
Mann
hat
meine
Jetons
gestohlen.
That
man
stole
a
stack
of
my
chips!
OpenSubtitles v2018
Bei
den
vielen
Leuten
solltest
du
die
Jetons
lieber
zur
Kasse
bringen.
Charles,
security
can
only
do
so
much
in
a
crowd
with
you
carrying
all
these
chips.
I'd
feel
a
lot
better
if
we
took
it
to
the
cashier.
OpenSubtitles v2018
Die
Münzen
waren
hauseigene
Prägungen,
ähnlich
der
Jetons
in
Spielcasinos.
The
coins
were
in-house
coins,
similar
to
the
chips
in
the
casino.
WikiMatrix v1
Die
Werte
der
eingesetzten
Jetons
sollen
erkannt,
verarbeitet
und
gespeichert
werden.
The
values
of
the
gaming
chips
used
shall
be
recognized,
tracked
and
stored.
EuroPat v2
Laut
Akte
hatte
er
lauter
Kleingeld
und
Jetons
in
der
Tasche.
According
to
the
file,
his
pockets
were
filled
with
coins
and
tokens.
OpenSubtitles v2018
Colonel
Mitchell
gehen
die
Jetons
aus.
Colonel
Mitchell
is
about
to
run
out
of
chips.
OpenSubtitles v2018
Platzieren
Sie
Ihre
Jetons
in
den
Feldern
auf
denen
Ungerade
oder
Gerade
steht.
Place
your
chips
in
the
odd
or
the
even
box
on
the
outside
of
the
layout.
ParaCrawl v7.1
Jetons
sind
an
der
Kasse
erhältlich.
Entrance
chips
can
be
obtained
at
the
counter.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
so
viele
Jetons
wie
Sie
möchten
in
die
Maschine
einwerfen.
You
can
drop
as
many
casino
chips
as
you
wish
into
the
Insert
Coins
slot.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
Würfel
und
Jetons
aus
Ihrem
lokalen
Shop.
Get
dice
and
casino
chips
from
your
local
shop.
ParaCrawl v7.1
Der
Dealer
breitet
die
Jetons
absichtlich
für
die
Kameras
aus.
The
dealer
will
lay
out
the
chips
methodically,
again
for
the
sake
of
the
cameras.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
dazu
Ihre
Jetons
einfach
auf
das
rote
oder
schwarze
Feld.
To
do
this,
simply
place
your
chips
on
the
red
or
black
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Möglichkeiten,
Ihre
Jetons
bekommen
erforderlich,
dass
für
ein
Buy-in.
The
ways
to
get
your
tokens
needed
that
for
a
buy-in.
ParaCrawl v7.1
Gespielt
wird
zum
Vergnügen,
ausschließlich
mit
wertfreien
Jetons.
The
games
are
played
for
entertainment,
exclusively
with
valueless
chips.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Jetons
brauche
ich,
um
ein
Spiel
zu
spielen?
How
much
tokens
I
need
to
play
one
game?
CCAligned v1