Translation of "Jede gruppe" in English
Für
jede
Gruppe
von
Prioritäten
werden
beispielhaft
mögliche
Kernaktionen
vorgestellt.
For
each
set
of
priorities,
illustrative
key
actions
are
presented.
DGT v2019
Für
jede
Gruppe
sollte
zur
Koordinierung
dieser
Zusammenarbeit
ein
Hauptberichterstatter
ernannt
werden.
For
each
group
it
is
appropriate
to
identify
a
lead
rapporteur
to
coordinate
such
cooperation.
DGT v2019
Jede
Gruppe
benennt
einen
Koordinator,
der
an
den
Sitzungen
des
Verwaltungsrats
teilnimmt.
Each
group
shall
designate
a
coordinator
who
will
take
part
in
the
meetings
of
the
Governing
Board.
DGT v2019
Anders
gesagt,
jede
Gruppe
lässt
sich
treu
als
Permutationsgruppe
darstellen.
All
other
group
elements
correspond
to
a
permutation
that
does
not
leave
any
element
unchanged.
Wikipedia v1.0
Offenbar
ist
jede
abelsche
Gruppe
eine
Dedekindsche
Gruppe.
A
non-abelian
Dedekind
group
is
called
a
Hamiltonian
group.
Wikipedia v1.0
Allgemein
hat
jede
Gruppe
mit
endlich
vielen
Elementen
eine
diskrete
Topologie.
It
is
a
subgroup
of
the
isometry
group
of
the
space
concerned.
Wikipedia v1.0
Jede
Gruppe
besitzt
zwei
Motoren,
die
über
Zahnräder
eine
gemeinsame
Vorgelegewelle
antreiben.
Each
group
had
two
motors,
that
drove
a
common
countershaft
using
cogs.
Wikipedia v1.0
Jede
einzelne
Gruppe
hat
ihre
eigenen
Geschichten
und
Mythen.
Each
unique
ethnic
group
has
its
own
stories
and
myths
to
tell.
Wikipedia v1.0
Jede
Gruppe
von
Indikationen
hat
ein
unterschiedliches
Anwendungsschema:
Each
group
of
indications
has
a
different
administration
schedule:
ELRC_2682 v1
Jede
Gruppe
kann
nur
eine
Lizenz
nach
Artikel
4
erhalten.
A
group
may
not
receive
more
than
one
of
the
licences
referred
to
in
Article
4.
JRC-Acquis v3.0
Die
für
jede
Gruppe
festgesetzte
Menge
wird
auf
das
Jahr
wie
folgt
aufgeteilt:
The
quantity
fixed
for
each
group
shall
be
staggered
over
the
year
as
follows:
JRC-Acquis v3.0
Jede
Gruppe
kannte
bereits
ihre
Trinkstelle.
Each
group
recognized
its
drinking-place.
Tanzil v1
Jede
Gruppe
lieferte
tausende
Seiten
an
Expertenberichten.
Each
group
has
delivered
thousands
of
pages
of
expert
reports.
News-Commentary v14
Jede
Gruppe
repräsentierte
eine
unterschiedliche
Altersgruppe
mit
ganz
anderen
Einstellungen.
Each
group
represents
a
different
generation
with
different
attitudes.
News-Commentary v14
Für
jede
Gruppe
wurde
aus
Topf
zwei
bis
vier
jeweils
eine
Mannschaft
gezogen.
Four
teams
from
each
main
round
group
qualify
for
the
quarter-finals.
Wikipedia v1.0
Jede
FCR-Einheit
und
jede
FCR-Gruppe
hat
nur
einen
Reserven
anschließenden
ÜNB.
Those
additional
requirements
shall
be
based
on
technical
reasons
such
as
the
geographical
distribution
of
the
power
generating
modules
or
demand
units
belonging
to
an
FCR
providing
group.
DGT v2019