Translation of "Jahresmitgliedschaft" in English

Eine Jahresmitgliedschaft kostete 50 Dollar und eine lebenslange Mitgliedschaft 100 Dollar.
Monthly membership was $15 and yearly membership was $90.
WikiMatrix v1
Entnahmen sind erst möglich, wenn die monatlich steigende Provision die Jahresmitgliedschaft erwirtschaftet.
Withdrawals are only possible if the annual growth in revenue is annual membership fee.
ParaCrawl v7.1
Eine Jahresmitgliedschaft ist ab dem Ausstellungsmonat für ein Jahr gültig.
An annual membership is valid for 12 months from the month of issue.
ParaCrawl v7.1
Eine Jahresmitgliedschaft im WeinclubWien von uns geschenkt.
An annual membership in the WeinclubWien donated by us.
CCAligned v1
Die Preise sind: Jahresmitgliedschaft auf Zlata.de und der neue Zlata Kalender.
The prize will be: annual membership to Zlata.de and the new Zlata calendar.
CCAligned v1
Ich habe eine Jahresmitgliedschaft, komme ich für das Programm infrage?
I am an Annual Membership holder; do I qualify for the scheme?
CCAligned v1
Die Jahresmitgliedschaft erhälst Du für 100 Euro (20 Euro Ersparnis).
You will receive annual membership for 100 Euro (20 Euro savings).
CCAligned v1
Kann ich von einer monatlichen zu einer Jahresmitgliedschaft wechseln?
Can I change from a monthly to an annual subscription?
CCAligned v1
Weitere Informationen Jahresmitgliedschaft ist Ver Zukunft 8 €.
For information Annual membership Ver future is 8 €.
CCAligned v1
Die Jahresmitgliedschaft ist für ein Jahr gültig und beträgt ().
Annual Membership lasts for one year and costs ().
ParaCrawl v7.1
Es haben nur die Fanclub-Mitglieder mit bezahlter Jahresmitgliedschaft Zugang zur Memberzone.
Only fan club members who have paid their yearly membership fee will have access to the memberzone.
ParaCrawl v7.1
Jahresmitgliedschaft für Instruktoren und Guides(EFFA Guide-/Instruktorenprüfung vorausgesetzt):
Annual membership dues forInstructors/Guides(EFFA instructor or guide exam required):
ParaCrawl v7.1
Ich leiste eine Anzahlung für meine Jahresmitgliedschaft.
I am making a partial payment toward my Annual Membership.
ParaCrawl v7.1
Die Jahresmitgliedschaft kostet je nach Zahl der Beschäftigten zwischen 200 und 2.000 Euro.
Yearly membership costs in between 200 and 2.000Euros, depending on the number of employees.
ParaCrawl v7.1
Eine Tagesmitgliedschaft kostet CHF 6.-, eine Jahresmitgliedschaft CHF 33.-.
A daily membership costs CHF 6.-, a membership card valid all year round CHF 33.-.
ParaCrawl v7.1
Denken Sie daran: Sie können jederzeit eine Jahresmitgliedschaft erwerben.
Remember, you can sign up for an annual membership at any time.
ParaCrawl v7.1
Ich schenke eine Jahresmitgliedschaft in der International Association of Scientologists.
I am gifting an Annual Membership in the International Association of Scientologists.
ParaCrawl v7.1
Ich habe eine Jahresmitgliedschaft mit monatlicher Abrechnung.
I have an annual plan with monthly billing.
ParaCrawl v7.1
Nachdem Du unser Anmeldeformular ausgefüllt hast, erhältst Du eine Zahlungsauffoderung über die 180 € Jahresmitgliedschaft.
Once you have filled in the application form, we will send you a request for payment of your annual membership fee of 180 €.
ParaCrawl v7.1
Für ein ganzes Jahr ganzheitlicher Erholung und Pflege gibt es die Jahresmitgliedschaft des dipiù Spa Zürich:
To treat yourself to a whole year of holistic recreation and care, choose our annual membership:
ParaCrawl v7.1
Die Jahresmitgliedschaft verlängert sich automatisch und es entsteht eine bis auf weiteres fortbestehende Mitgliedschaft.
The annual membership renews automatically, which means your membership will be in force until it is revoked.
ParaCrawl v7.1
Die Anmeldung ist jederzeit möglich, die Jahresmitgliedschaft umfasst den Zeitraum von Jänner bis Dezember.
Registration is possible at all times the annual membership covers the period from January to December.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten eine Jahresmitgliedschaft 2018 mit 24/7 uneingeschränktem Zugang zum Labor von Hackuarium.
You will get a 2018 annual membership, with 24/7 unlimited access to the laboratory of Hackuarium.
ParaCrawl v7.1
Unser Kundenservice löscht dann eure aktuelle Premium-Mitgliedschaft, damit ihr sie in eine Jahresmitgliedschaft umwandeln könnt.
Our customer support will remove the current Premium account so you can purchase an annual Premium Membership.
ParaCrawl v7.1
Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre erhalten ihre Jahresmitgliedschaft umsonst, sofern sie ganzjährig am Pro Team Training teilnehmen oder bei den Gruppen Monster Boys, Girl Power und Future Champions mitmachen.
Kids and youngsters until 18 years of age receive their yearly membership for free when committing to Pro Team Training,Vikings, Young Guns, Monster Boys, Girl Power, or Future Champions throughout the year.
ParaCrawl v7.1
Nach dem BoardAssessment beträgt die Jahresmitgliedschaft im BoardClub CHF 750.- und berechtigt zur Teilnahme an allen Lunches, Events und Workshops von GetDiversity.
Following the BoardAssessment, the annual membership fee of the BoardClub amounts to CHF 750.00, and entitles the member to take part in all lunches, events and workshops of GetDiversity.
CCAligned v1