Translation of "Jahreslosung" in English
Die
Herrenhuter
Jahreslosung
für
das
gregorianische
Jahr
2020
ist
aus
Markus
9,24b,
wo
es
heißt:
The
Herrenhuter
motto
for
the
Gregorian
year
2020
is
taken
from
Mark
9,24b,
where
it
says:
ParaCrawl v7.1
Die
Jahreslosung
des
Jahres
1930
„Ich
schäme
mich
des
Evangeliums
von
Jesus
Christus
nicht“
(Röm.
He
selected
for
the
first
year
from
Romans
1:16:
"Ich
schäme
mich
des
Evangeliums
von
Jesus
Christus
nicht"
(I
am
not
ashamed
of
the
gospel
of
Jesus
Christ).
WikiMatrix v1
Dieser
Bericht
von
Pfarrer
Stockmeier
aus
dem
Jahr
1926
und
die
Jahreslosung
2014
der
evangelischen
Kirche
(und
der
ÖAB
=
Ökumenische
Arbeitsgemeinschaft
für
Bibellesen)
„Gott
nahe
zu
sein
ist
mein
Glück”
(Psalm
73,28),
gaben
den
Ausschlag
GLÜCK
als
Leitthema
für
die
Licht–Textinstallationen
in
der
Erlöserkirche
zu
wählen.
This
report
by
pastor
Stockmeier
from
1926
and
the
motto
of
the
year
2014
of
the
Protestant
church(and
the
Ecumenical
Association
of
Bible
reading)
“God
is
to
be
close
to
my
happiness“
(Psalm
73.28)
decided
to
use
LUCK
as
leading
theme
for
the
light–text
installations
in
the
church
of
the
Redeemer.
ParaCrawl v7.1
Das
soll
nicht
nur
die
Jahreslosung
für
2017
sein,
sondern
unseren
weiteren
Weg
im
Leben
und
im
Glauben
bestimmen.
This
is
not
only
to
be
our
motto
for
the
year
2017,
but
is
also
to
define
our
path
ahead
in
both
life
and
faith.
ParaCrawl v7.1
Die
Jahreslosung
für
2011
"Lass
dich
nicht
vom
Bösen
überwinden,
sondern
überwinde
das
Böse
mit
Gutem"
(Römer
12,21)
könne
dafür
eine
verlässliche
Richtschnur
sein.
The
biblical
watchword
for
2011
"Do
not
be
overcome
by
evil,
but
overcome
evil
with
good."
ParaCrawl v7.1
Aus
der
Jahreslosung
sowie
der
Erklärung
zum
Herzen
können
wir
erkennen,
was
der
Wille
Gottes
in
diesem
Jahr
für
uns
ist,
nämlich
unseren
inneren
Menschen
zu
erneuern,
damit
wir
mit
unseren
Herzen/Empfindungen
im
Einklang
mit
dem
Willen
Gottes
sind.
Looking
at
the
watchword
and
the
explanation
regarding
the
heart,
we
find
out
what
the
will
of
God
is
for
us
this
year,
i.e.
to
renew
our
inner
man,
so
that
our
heart
is
in
unison
with
the
will
of
God.
ParaCrawl v7.1