Translation of "Jahresbruttogehalt" in English
Für
diese
Position
bieten
wir
dir
ein
Jahresbruttogehalt
von
EUR
50.000,--.
We
offer
you
a
starting
gross
annual
salary
of
EUR
50,000
for
this
position.
CCAligned v1
Für
diese
Position
bieten
wir
dir
ein
Jahresbruttogehalt
von
EUR
56.000,--.
For
this
position,
we
offer
you
an
annual
gross
salary
of
EUR
56.000,--.
CCAligned v1
Für
diese
Position
bieten
wir
dir
ein
Jahresbruttogehalt
von
EUR
42.000,--.
For
this
position,
we
offer
you
an
annual
gross
salary
of
EUR
42,000.
CCAligned v1
Für
diese
Position
bieten
wir
dir
ein
Jahresbruttogehalt
von
EUR
50.000,--.Bei
einschlägiger
Qualifikation
und
Erfahrung
entsprechend
mehr.
For
this
position
we
offer
you
a
gross
annual
salary
of
EUR
50,000.-
CCAligned v1
Iventa
Kompakt
zeichnet
sich
durch
schnelle
und
qualitativ
hochwertige
Besetzungen
von
Standardprofilen
bis
zu
einem
Jahresbruttogehalt
von
EUR
45.000,-
aus.
Iventa
Compact
is
characterised
by
fast
and
high-quality
filling
of
vacancies
for
standard
profiles
up
to
a
yearly
gross
salary
of
45,000.-.
ParaCrawl v7.1
Aus
arbeitsrechtlichen
Gründen
wird
nämlich
das
Jahresbruttogehalt
in
Österreich
in
vierzehn
Teilbeträge
aufgeteilt,
die
unterschiedlich
versteuert
werden.
Due
to
valid
labor
laws,
the
annual
gross
salary
in
Austria
is
divided
into
fourteen
parts
which
are
taxed
at
different
rates.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
dann
der
Fall,
wenn
der
Ausländer
entweder
nach
§
2
Abs.
1
Nr.
2
BeschV
über
den
erforderlichen
anerkannten
oder
vergleichbaren
Hochschulabschluss
verfügt
und
ihm
ein
Gehalt
gezahlt
wird,
mit
dem
die
reguläre
Gehaltsgrenze
erreicht
wird
oder,
wenn
er
in
einem
Mangelberuf
arbeitet,
einen
inländischen
Hochschulabschluss
besitzt
und
über
das
für
Mangelberufe
geltende
reduzierte
Jahresbruttogehalt
verfügt.
This
is
the
case
if
the
foreigner
either
holds
the
requisite
recognised
or
comparable
higher
education
qualification
in
accordance
with
section
2
subs.
1
No.
2
of
the
Employment
Ordinance
(BeschV)
and
a
salary
is
paid
to
him
or
her
at
or
above
the
regular
salary
threshold
or,
if
he
or
she
works
in
a
job
where
there
is
a
shortage
of
applicants,
holds
a
German
higher
education
qualification
and
earns
the
reduced
gross
annual
salary
applicable
to
jobs
where
there
is
a
shortage
of
applicants.
ParaCrawl v7.1