Translation of "Jahresbezüge" in English
Jahresbezüge
des
Porsche-Chefs
Wendelin
Wiedeking
von
60
Millionen
Euro
wurden
niemals
bestritten.
The
Porsche
chief
Wendelin
Wiedeking's
annual
salary
of
60
million
euros
was
never
denied.
ParaCrawl v7.1
Zur
Durchführung
dieses
Kapitels
wird
als
Vergütung,
auf
die
der
Bedienstete
auf
der
Grundlage
sei
ner
früheren
Beschäftigungsbedingungen
Anspruch
hätte,
ein
Zwölftel
des
Gesamtbetrags
der
Jahresbezüge
abzüglich
der
Gemeinschaftssteuer
und
der
Beiträge
an
die
einzelstaatlichen
Versorgungs-
und
Sozialversicherungseinrichtungen
zugrunde
gelegt.
For
the
purpose
of
implementing
this
Chapter
the
remuneration
to
which
the
person
concerned
would
be
entitled
under
the
former
conditions
of
employ
ment
shall
be
one
twelfth
of
his
total
annual
remu
neration,
less
Community
tax
and
his
contributions
to
national
pension
and
social
security
schemes.
EUbookshop v2