Translation of "Jagdwaffen" in English

Auf Sport –und Jagdwaffen müssen unsere Kunden natürlich nicht verzichten.
Our clients may take with them their sporting and hunting weapons.
ParaCrawl v7.1
Peter Hofer Jagdwaffen bietet Ihnen Produkte aus diesen Produktgruppen:
Peter Hofer Jagdwaffen offers you products from these product groups:
ParaCrawl v7.1
Vorgestellt werden auch Jagdwaffen, Munition und optische Systeme.
It also features an exhibition of hunting guns, ammunition and optical systems.
ParaCrawl v7.1
Für den Transport von Sport-, Jagdwaffen und Munition gelten spezielle Vorschriften.
Special rules apply for the transportation of sporting and hunting weapons and ammunition.
ParaCrawl v7.1
Peter Hofer Jagdwaffen organisiert für Sie gerne weltweit erstklassige Jagdreisen.
Peter Hofer Jagdwaffen will gladly organize a first class hunting trip for you.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnehmer testen mit der Speerschleuder den Umgang steinzeitlicher Jagdwaffen.
Using spear-throwers, the participants test their skills with Stone Age hunting weapons.
ParaCrawl v7.1
Es werden nur glatte Jagdwaffen verwendet;
Only smooth-bore hunting weapons are used;
ParaCrawl v7.1
Die Merkel Bockdoppelflinte sei "geradezu die Königin der Jagdwaffen".
He thought the Merkel over-and-under shotgun to be, "the queen of hunting rifles".
ParaCrawl v7.1
Auch im Bereich der Jagdwaffen werden Picatinny-Schienen verbaut.
Also in the sector of hunting rifles, Picatinny-rails are mounted and used.
EuroPat v2
Das ist der größte Youtube Kanal der Ukraine mit Schwerpunkt Sport- und Jagdwaffen.
This is the biggest weapon-related channel in Ukraine, with up to 100 videos added annually.
ParaCrawl v7.1
Fortan wurden dort nur noch Jagdwaffen und hubraumkleine Zweitakter gebaut.
From now on hunting weapons and capacity-small Zweitakter were only built there.
ParaCrawl v7.1
Wie eine der weltweit begehrtesten handgearbeiteten Jagdwaffen von Peter Hofer entsteht.
How is one of the most desirable handcrafted hunting weapons by Peter Hofer in the world created?
ParaCrawl v7.1
Alle Jagdwaffen konnten ausgiebig mit unserer neuen bleifreien Munition getestet werden.
All hunting firearms could be tested extensively with our new lead-free ammunition.
ParaCrawl v7.1
Ganz rechts befinden sich die königlichen Jagdwaffen.
On the left are the ceremonial weapons.
ParaCrawl v7.1
Jagd Peter Hofer Jagdwaffen organisiert für Sie gerne weltweit erstklassige Jagdreisen.
Peter Hofer Jagdwaffen will gladly organize a first class hunting trip for you.
ParaCrawl v7.1
Am gefragtesten sind klassische glatte Jagdwaffen und halbautomatische Druckluftwaffen.
The most popular weapons are classical smoothbore hunting weapons, self-loading and air weapons.
ParaCrawl v7.1
Eine Art von Jagdwaffen ist der Repetierbüchse.
One type of hunting guns is the bolt-action rifle.
ParaCrawl v7.1
Jeden Tag wird der Graveur Karel Borecký vorführen, wie man Jagdwaffen verziert.
Decoration of hunting weapons will be shown every day by engraver Karel Borecký.
ParaCrawl v7.1
Bildquellen bestätigen den Befund der Jagdwaffen, dass jedes Tier getötet werden konnte.
Pictures confirm the evidence of the hunting weapons, that every animal could be killed.
ParaCrawl v7.1
Mit einem Laserzielgeber ausgestattet, verwandelt es in ein Visiersystem für Jagdwaffen.
When partnered with laser sighting, it can function as a sighting system for hunting weapons.
ParaCrawl v7.1
Es werden auch Metallkomponenten für Blaser Jagdwaffen bearbeitet.
Processing of metal components for the Blaser hunting rifles was also launched.
ParaCrawl v7.1
Nach einem kurzen Stillstand 1945 setzte die Nachfrage nach Jagdwaffen wieder ein.
After a short period of stagnation in 1945, demand for hunting weapons set in again.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen aus Brescia ist berühmt für seine unkonventionellen Sport- und Jagdwaffen.
The Brescia-based company is famous for its offer of non-conventional sporting and hunting guns.
ParaCrawl v7.1
Heute baut nur noch eine Handvoll hochspezialisierter Familienunternehmen in Ferlach handgemachte Jagdwaffen.
Today, only a handful of highly specialized family-firms continue to build hand-crafted hunting weapons in Ferlach.
ParaCrawl v7.1
Orientalische Waffen, Jagdwaffen und Turnierrüstungen vervollständigen den Besuch.
The visit is rounded out by oriental arms, hunting arms and tournament arms.
ParaCrawl v7.1
In Riihimäki bekommt man u.a. einen kompletten Überblick über die finnische Jagdwaffen Produktion.
Visitors in Riihimäki get a complete overview of the production of Finnish hunting firearms.
ParaCrawl v7.1
Scagel war dafür bekannt, dass er Massenprodukte ablehnte, er fertigte selbst seine eigenen Jagdwaffen.
Scagel was known for not trusting "mass produced items" and even made his own rifle for hunting.
WikiMatrix v1
Neben der Neufertigung von feinsten Jagdwaffen werden auch Waffenreparaturen und Restaurierungen aller Fabrikate und Erzeugungsepochen ausgeführt.
Apart from making the finest new hunting guns, we also carry out gun repairs and restorations of all makes and periods of manufacture.
ParaCrawl v7.1