Translation of "Italienischkenntnisse" in English

Wofür möchten Sie Ihre Italienischkenntnisse verbessern?
Why would you like to improve your Italian language skills?
ParaCrawl v7.1
Studenten,die schon Italienischkenntnisse haben, können jeden Montag beginnen.
Students who already know some Italian can start every Monday.
ParaCrawl v7.1
Trotz ohne große Italienischkenntnisse kamen wir ins Gespräch mit den beiden Eigentümern.
Despite no great knowledge of Italian we got talking with the owners.
ParaCrawl v7.1
Fließende Englischkenntnisse, Deutsch – oder Italienischkenntnisse sind hilfreich;
Fluency in English, German or Italian knowledge could be helpful;
ParaCrawl v7.1
Fließende Englischkenntnisse, Deutsch- oder Italienischkenntnisse sind hilfreich;
Fluency in English, German or Italian knowledge could be helpful;
ParaCrawl v7.1
Trotz unsere fehlenden Italienischkenntnisse hat das ganz toll funktioniert.
Despite our lack of Italian language skills that worked great.
ParaCrawl v7.1
Wer bereits Italienischkenntnisse besitzt, kann jeden Montag des Monats zum Kurs stoßen.
Those who have already studied Italian can join the course on any Monday of the month.
ParaCrawl v7.1
Auch ohne Italienischkenntnisse konnten wir uns verständigen.
Even without knowledge of Italian, we were able to communicate.
ParaCrawl v7.1
Er spricht fließend Deutsch und Englisch und hat gute Italienischkenntnisse.
He speaks English and German fluently and has a working knowledge of Italian.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie diesen dynamischen Einstufungstest, um das Niveau Ihrer Italienischkenntnisse zu ermitteln.
Take the inlingua placement test to find out your level of Italian language skills.
ParaCrawl v7.1
Italienischkenntnisse: Ich möchte mich für folgende Kurse anmelden:
Knowledge of Italian: I would like to book:
ParaCrawl v7.1
Dennoch klappte die Verständigung trotz unserer praktisch nicht vorhandenen Italienischkenntnisse an sich problemlos.
Nevertheless, the communication worked virtually non-existent, despite our knowledge of Italian to easily.
ParaCrawl v7.1
Da waren wir nun, ein junges deutsches Paar, gut ausgebildet aber ohne Italienischkenntnisse.
There we were, a young German couple, well educated but without any knowledge of Italian.
CCAligned v1
Sie spricht fliessend Holländisch, Deutsch und Englisch und besitzt zudem Französisch- und Italienischkenntnisse.
She is fluent in Dutch, German and English and also speaks French and Italian.
CCAligned v1
In Florenz möchte er seine Italienischkenntnisse auf Vordermann bringen und auf den Spuren grossartiger Künstler wandeln.
He wants to improve his Italian language skills in Florence while following the tracks of the famous artists.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen Ihre Italienischkenntnisse in Ihrem beruflichen Alltag, insbesondere in der internen Kommunikation, verbessern?
Do you want to improve the level of your Italian in the context of your everyday work life, particularly for internal communication?
ParaCrawl v7.1
Während des Praktikums habe ich das Konzept der europäischen Unionsbürgerschaft besser verstanden und auch meine Englisch- und Italienischkenntnisse verbessert.“
During the placement, I gained a better understanding of the concept of European citizenship, as well as improving my English and Italian.”
EUbookshop v2
Ich bin stark fremdsprachlich orientiert und spreche und schreibe verhandlungssicher Englisch und Französisch und habe darüber hinaus gute Italienischkenntnisse.
I have a strong focus on languages and speak and write fluently English and French and have a good command of the Italian language.
CCAligned v1
Gute Italienischkenntnisse sind vorteilhaft, da sehr viele Kurse auf Italienisch angeboten werden und das englischsprachige Angebot begrenzt ist.
A good knowledge of Italian is beneficial because most courses are in Italian while courses in English are limited.
ParaCrawl v7.1
Der Kurs konzentriert sich auf die italienische Verb-Konjugation in der Gegenwartsform und ist für alle Anfänger geeignet, aber auch für die, die ihre Italienischkenntnisse aufpolieren wollen.
The course focuses on Italian verb conjugation in the present tense, and it's suitable for all elementary-level students as well as those who want to brush up their Italian skills.
ParaCrawl v7.1
Sie können unseren Online-Test auch verwenden, um Ihre Italienischkenntnisse herauszufinden und einen unserer Kurse zu wählen, um Italienisch in Rom in einer einladenden und angenehmen Umgebung zu lernen.
It is also possible to use our online test in order to find out the level of knowledge of the Italian language and choose one of our courses to study Italian in Rome in a pleasant and welcoming environment.
CCAligned v1
Da ich in der Touristikbranche arbeiten wollte, ging ich mit dem Ziel nach Florenz, meine Italienischkenntnisse zu verbessern.
I am from Nice and I wanted to improve my Italian in order to work in the tourism industry.
ParaCrawl v7.1
Bevor wir alle in Ferien fahren oder einen Sprachkurs machen um entweder unsere Englisch- oder Italienischkenntnisse zu verbessern, waren wir an einem wunderschönen Ort in der Nähe des Albaner Sees, genau gegenüber von Castel Gandolfo.
Before we all go on holiday or undertake some language course to improve our English or our Italian, we went for three days to a very beautiful place near the Lake Albano, just opposite Castel Gandolfo.
ParaCrawl v7.1
Meine Leidenschaft, Italienisch zu unterrichten, habe ich während meiner Zeit in Mexiko entdeckt, wo ich von 1986 bis 2008 gelebt habe: es waren gerade meine Studenten, die mich durch ihr Interesse motiviert und überzeugt haben, wie wichtig Fremdsprachenkenntnisse im allgemeinen und Italienischkenntnisse im besonderen sind.
I discovered my passion for teaching Italian during the years I spent living in Mexico, from 1986 to 2008. It was my students' interest that motivated me and convinced me of the importance of learning foreign languages in general, and Italian in particular.
ParaCrawl v7.1
Falls die Italienischkenntnisse für eine Verständigung nicht ausreichen, hilft gerne die Tochter in englischer Sprache aus.
If the Italian language skills are not sufficient for an understanding, like the daughter helps out in English.
ParaCrawl v7.1
Umgekehrt ist für diejenigen, die nicht die polnische Sprache kennen, benötigen wir ein vernünftiges Maß an Italienischkenntnisse.
CONVERSELY, FOR THOSE WHO DO NOT KNOW POLISH LANGUAGE, WE REQUIRE A REASONABLE LEVEL OF KNOWLEDGE OF ITALIAN.
ParaCrawl v7.1