Translation of "Ist sich nicht sicher" in English

Meine Fraktion - wie Sie gehört haben - ist sich da nicht sicher.
As you have heard, my group is not so sure.
Europarl v8

Tom ist sich nicht sicher, ob Maria recht hat.
Tom isn't sure Mary is right.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob er eine andere Arbeit finden wird.
Tom isn't sure he'll find another job.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob er die Prüfung bestehen wird.
Tom isn't sure that he'll pass the exam.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob alles glattgeht.
Tom isn't sure things will work out.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob Maria nicht doch gewinnt.
Tom isn't sure Mary won't win.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob er die Prüfung heute bestehen wird.
Tom isn't sure he'll pass today's exam.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich noch nicht sicher, ob er geht oder nicht.
Tom isn't sure yet whether he'll go or not.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob er die Tür abgeschlossen hat.
Tom isn't sure whether he locked the door.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich der Antwort nicht sicher.
Tom isn't certain about the answer.
Tatoeba v2021-03-10

Er ist sich nicht sicher, ob er bereit ist.
He's not sure he's ready.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, was er tun soll.
Tom isn't sure what he should do.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht wirklich sicher.
Tom isn't really sure.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich noch nicht sicher.
Tom isn't sure yet.
Tatoeba v2021-03-10

Sie ist sich nicht sicher, ob sie bereit ist.
She's not sure she's ready.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, wann Maria hier ankommen wird.
Tom isn't sure when Mary will get here.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, wie er hierhergelangte.
Tom isn't sure how he got here.
Tatoeba v2021-03-10

Maria ist sich nicht sicher, ob sie die richtige Entscheidung getroffen hat.
Mary isn't sure whether she made the right decision or not.
Tatoeba v2021-03-10

Maria ist sich nicht sicher, wie viel sie getrunken hat.
Mary isn't sure how much she drank.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich dessen nicht sicher.
Tom isn't sure of that.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob er das Richtige tut.
Tom isn't sure he's doing the right thing.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob es dazu kommt.
Tom isn't sure it'll happen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob es dir gefiele.
Tom isn't sure you'd like that.
Tatoeba v2021-03-10

Sie ist sich nicht sicher, das hier tun zu wollen.
She's not sure she wants to do this.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, wie die Regeln lauten.
Tom isn't sure what the rules are.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, was er tut.
Tom isn't sure what he's doing.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist sich nicht sicher, ob er hinwill.
Tom isn't sure he wants to go.
Tatoeba v2021-03-10

Das UN-Personal ist sich nicht sicher, wann Lebensmittel und Treibstoff geliefert werden.
The UN folks are not sure when food and fuel will be delivered.
GlobalVoices v2018q4

Vielleicht kann sie ihn identifizieren, sie ist sich aber nicht sicher.
She might be able to identify him, but she isn't sure.
OpenSubtitles v2018