Translation of "Ist breit" in English
Der
Bereich
unserer
Intermediäre
ist
also
nun
breit
gefächert.
We
have
diversified
the
range
of
our
intermediaries.
Europarl v8
Diese
wachsende
Bakterienkolonie
ist
etwa
so
breit
wie
ein
Menschenhaar.
The
growing
colony
of
bacteria
that
you
see
here
is
about
the
width
of
a
human
hair.
TED2020 v1
Der
Kopf
ist
kurz
und
breit
mit
starken
Hörnern.
The
head
is
short
and
broad
with
strong
horns.
Wikipedia v1.0
Der
Kopf
ist
breit
und
dorsal
abgeflacht,
die
Schnauze
ist
abgerundet.
The
head
is
broad
and
dorsally
flattened,
with
a
rounded
snout.
Wikipedia v1.0
Der
Kopf
des
Hais
ist
sehr
breit,
abgeflacht
und
gerundet.
The
head
is
wide,
flattened,
and
rounded,
comprising
a
third
of
the
total
length
in
adults.
Wikipedia v1.0
Das
kurze
Rostrum
ist
breit
abgerundet,
die
Augen
sind
klein.
The
eyes
are
minute,
and
the
nares
are
small
and
widely
spaced.
Wikipedia v1.0
Nur
ist
weit
und
breit
keine
Goblinhöhle
und
kein
Goblinclan
zu
finden.
They
capture
Flutter,
but
he
is
unwilling
to
say
much.
Wikipedia v1.0
Die
Ohren
sind
haarig,
das
farbige
Band
vor
den
Ohren
ist
breit.
The
stripe
between
the
eyes
often
varies
in
width,
the
ears
are
covered
in
hair,
and
the
band
of
hair
in
front
of
the
ears
is
wide.
Wikipedia v1.0
Das
Gesicht
ist
breit
mit
einer
langen
dünnen
Nase.
The
face
is
broad
with
a
long
thin
nose.
Wikipedia v1.0
Die
schmalste
Stelle
ist
7,3
km
breit.
It
is
900
km
long,
4–20
m
deep,
and
7.3
km
wide
at
the
narrowest
point.
Wikipedia v1.0
Das
die
Eberjagd
darstellende
Bild
ist
6
m
breit
und
4,25
m
hoch.
6.0
m
wide
x
4.25
m
highPanel
depicting
deer
hunt
measured
on
16.08.07
as
approx.
Wikipedia v1.0
Die
Schwanzflosse
ist
breit
und
leicht
mondförmig,
die
Brustflossen
sind
klein.
They
are
more
elongated
than
most
flatfishes,
the
width
being
about
one-third
of
the
length.
Wikipedia v1.0
Das
Sofa
ist
breit
genug,
dass
vier
Leute
darauf
sitzen
können.
The
sofa
is
wide
enough
for
four
people
to
sit
on.
Tatoeba v2021-03-10
Diese
Herdplatte
ist
1,12
m
breit.
This
cooktop
is
44
inches
wide.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Damm,
der
den
Fluss
staut,
ist
sehr
breit.
The
dam
blocking
the
river
is
very
wide.
Tatoeba v2021-03-10
Jedes
Feld
ist
acht
Bit
breit.
Each
of
these
fields
is
eight
bits
wide.
Wikipedia v1.0
Die
Halle
ist
68
Meter
breit
und
32
Meter
tief.
It
is
built
of
Kelheim
limestone
and
is
68
metres
long
and
32
metres
deep.
Wikipedia v1.0
Die
Halle
ist
140
Meter
breit
und
222
Meter
lang.
The
hall
is
140
metres
wide
and
222
metres
long.
Wikipedia v1.0
Der
Kopf
ist
breit
abgeflacht
und
dreieckig
ausgebildet
sowie
deutlich
vom
Körper
abgesetzt.
The
head
is
broad,
flat
and
distinct
from
the
neck.
Wikipedia v1.0
Der
Kopf
ist
breit,
die
Ohren
sind
groß
und
die
Augen
schwarz.
When
viewed
directly
from
the
front,
the
head
is
V-shaped,
the
nose
is
pointed,
and
the
distance
between
the
ears
is
rather
wide.
Wikipedia v1.0
Bei
jungen
Bäumen
ist
die
Krone
breit
pyramidenförmig
bis
kuppelförmig.
The
bark
is
scaly
grey-brown,
with
resin
blisters
on
young
trees.
Wikipedia v1.0
Der
Kopf
ist
breit
und
durch
einen
schmalen
Hals
deutlich
vom
Körper
abgesetzt.
All
species
have
a
broad,
triangular
head
that
is
distinct
from
the
neck.
Wikipedia v1.0