Translation of "Investmentprozess" in English

Wie funktioniert der Investmentprozess in Manhattan Street Capital?
How does the investment process work on Manhattan Street Capital?
CCAligned v1
Wir integrierten bereits im Jahr 1988 entsprechende Mindestkriterien in den Investmentprozess.
The company already implemented corresponding minimum criteria in its investment process in 1988.
ParaCrawl v7.1
Der Investmentprozess optimiert die Titelauswahl und sorgt für permanente Risikokontrolle.
The investment process optimizes the single stock selection and ensures a permanent risks controlling.
ParaCrawl v7.1
Wir verfolgen einen stringenten und nachvollziehbaren Investmentprozess.
We follow a stringent and verifiable investment process.
ParaCrawl v7.1
Welchen Investmentprozess verfolgt C-QUADRAT Asset Management bei der Auswahl der MFIs?
Which investment process pursues C-QUADRAT Asset Management for selecting the MFIs?
CCAligned v1
Der unseren Portfolios zugrunde liegende Investmentprozess basiert auf einem festen System an Indikatoren.
The investment process underlying our portfolios is based on a system of defined indicators.
CCAligned v1
Der Investmentprozess findet grundsätzlich im monatlichen Zyklus statt.
The investment process generally takes place on a monthly cycle.
ParaCrawl v7.1
Der Investmentprozess optimiert die Titelauswahl und sorgt für laufende Risikokontrolle.
The investment process optimizes the single stock selection and ensures permanent risk controlling.
ParaCrawl v7.1
Wie gestaltet sich euer Investmentprozess ?
What does your investment process look like?
CCAligned v1
Investmentstile wie Value, Growth, Quality und Momentum sollen dabei den Unterschied im Investmentprozess machen.
Styles such as value, growth, quality or momentum tend to feature as process variations.
ParaCrawl v7.1
Der Aktienauswahl sowie der Auswahl der Basiswerte für die Discountzertifikate liegt ein mehrstufiger Investmentprozess zugrunde.
The stock picking and the selection of the stocks underlying the discount certificates is based on a multi-stage investment process.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit unseren Kunden führen wir den Investmentprozess aus und erarbeiten dabei die bestmögliche Investmententscheidung.
Together with our clients we manage the investment process and thereby develop the best-possible investment decision.
ParaCrawl v7.1
Das Gesamtkonzept umfasst eine sorgfältige fundamentale Aktienanalyse, einen stringenten Investmentprozess sowie einen langfristigen Investmenthorizont.
The overall concept involves a careful fundamental stock analysis, a stringent investment process and a long-term investment horizon.
ParaCrawl v7.1
Aus diesem Investmentprozess ergeben sich zahlreiche Entscheidungen, die die relativen Gewichtungen der verschiedenen Anlagen beeinflussen.
The investment process gives rise to a number of decisions that influence the relative weightings of various investments.
ParaCrawl v7.1
All dies bedeutet keinesfalls, dass gedankenlos in den Investmentprozess integrierte ESG-Erwägungen wahrscheinlich einen Mehrwert bringen.
None of this implies integrating ESG considerations into the investment process in a thoughtless fashion is likely to add value.
ParaCrawl v7.1
Seither haben wir diesen Ansatz kontinuierlich weiter entwickelt, u. a. auch durch die Integration der inzwischen weithin akzeptierten ESG-Faktoren (Environment, Social, Governance) in jeden einzelnen Schritt im Investmentprozess.
Since then, we have continued to improve our approach, integrating the now widely accepted ESG (environment, social, governance) factors and applying sustainability considerations at each step of the investment process.
CCAligned v1
Wir sind eines der wenigen Unternehmen in unserem Land, die mit Erfolg, den gesamten Investmentprozess vom Konzept zu behandeln durch Planung, Bau, Technologie, bis zu den Unruhen, die Ausbildung der Besatzungen und die Erlangung aller erforderlichen Erlaubnissen und Genehmigungen.
We are one of the few companies in our country that successfully able to handle the entire investment process from concept through design phase, construction, technology, up to the crew training and obtaining all necessary decisions and permits.
CCAligned v1
Basierend auf über 12 Jahren Erfahrung führen wir den kompletten Investmentprozess durch, von der Identifikation und Analyse der Investments über die Einholung der aufsichtsrechtlichen Genehmigungen bis zur laufenden Betreuung der Investments nach dem Erwerb.
Based on more than 12 years of experience Acathia Capital manages the entire investment process, from the identification and analysis of the in-vestment opportunity, obtaining regulatory approvals to the ongoing management of the investment post-acquisition.
ParaCrawl v7.1
Diese Qualität quantitativer Präzision ist zu guter Letzt äußerst wertvoll, wenn es um Streben nach Transparenz im Investmentprozess geht.
Lastly, this dissecting quality of quantitative precision comes in handy when striving for transparency in the investment process.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig optimieren wir beständig unseren Investmentprozess, setzen auf eine langfristige Ausrichtung und vermeiden Marktübertreibungen oder spekulative Trends.
At the same time, we continuously optimise our investment process, take a long-term approach, and avoid market exaggerations and speculative trends.
ParaCrawl v7.1
Der Investmentprozess basiert auf Erfahrungen aus den frühen 90iger Jahren und hat sich in den extremen Marktbewegungen der letzten 10 Jahre bewährt.
The investment process is based on experiences from the early 1990s and has proven its worth throughout the extreme market developments of the last 10 years.
CCAligned v1
Saskia Schroer liefert mit ihrer FinTech-Case Study wichtige Erkenntnisse und Anhaltspunkte, welche zukünftigen Entwicklungen der Vermögensverwaltungsbranche durch den Einsatz von Robo Advisern im Investmentprozess bevorstehen und wie sich dies auf die persönliche Komponente zwischen Kunde und Berater auswirken wird.
Saskia Schröer's FinTech case study provides important insights and clues as to what future developments in the asset management industry will be impacted by the use of robo-advisors in the investment process and how this will affect the personal component between client and advisor.
ParaCrawl v7.1
Bei Aviva Investors integrieren wir ESG-Aspekte über den gesamten Investmentprozess hinweg: von der Makroansicht bis zum Unternehmensprofil und von unserer Sicht auf die Welt zu unserer Einschätzung eines Landes, einer Branche oder eines Unternehmens.
At Aviva Investors, we integrate ESG issues across the investment process: from the macro view to a company profile, and from how we see the world to how we view a sovereign, a sector or a company.
ParaCrawl v7.1
Die Professionalität beim Investmentprozess, die umsichtige Bewirtschaftung der Liegenschaften zur Erzielung guter risikoadjustierter Renditen sowie die Servicequalität bei der laufenden Kundenbetreuung sind die Stärken des Unternehmens.
Professionalism in the investment process, prudent management of the properties for the generation of good risk-adjusted returns as well as the service quality in ongoing customer support are the company's strengths.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche Investitionen, die im Rahmen der Vermögensverwaltung durch IFAG erfolgen, unterliegen einem regelbasierten und strukturierten Investmentprozess.
All investments made by IFAG in the context of asset management, are subject to a rule-based and structured investment process.
ParaCrawl v7.1
Eine umfassende Eventualplanung (Business contingency plan) stellt sicher, dass der gesamte Investmentprozess auch unter erschwerten, nicht vorhersehbaren Ereignissen aufrechterhalten werden kann.
A business contingency plan ensures that the entire investment process can be maintained even under adverse, unforeseen events.
ParaCrawl v7.1
Durch unseren quantitativen und qualitativen Investmentprozess finden wir Substanz und Ertrag dort, wo andere sie nicht vermuten.
Through our quantitative and qualitative investment process we find value and returns where others don’t suspect them.
ParaCrawl v7.1