Translation of "Investitionskostenzuschuss" in English
Er
ist
Grundlage
für
den
Investitionskostenzuschuss
nach
dem
Vorbild
des
deutschen
Marktanreizprogramms,
mit
dem
Solarkollektoren
finanziert
werden.
On
that
basis,
investment
subsidies
can
now
be
granted
for
solar-thermal
collector
systems,
taking
an
approach
modelled
on
the
German
Market
Incentive
Programme.
ParaCrawl v7.1
In
den
Haushaltsjahren
2008,
2009
und
2010
werden
vom
Kreis
Steinfurt
jeweils
300.000
Euro
und
damit
insgesamt
900.000
Euro
als
Investitionskostenzuschuss
für
die
Bürgerradwege
bereitgestellt,
unabhängig
davon,
ob
diese
Radwege
an
Kreisstraßen
oder
an
sonstigen
Straßen
angelegt
werden.
Within
the
budget
years
of
2008,
2009
and
2010
Steinfurt
county
provided
300,000
Euro
of
investment
subsidies
each
year
for
citizens'
cycle
paths,
irrespective
of
being
implemented
at
county
roads
or
other
connections.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
wurde
ein
Investitionskostenzuschuss
für
den
Erwerb
von
19.000
Solarkollektoren
gewährt,
der
über
eine
Hypothek
des
Immobilienfinanziers
INFONAVIT
abgewickelt
wurde.
To
this
end,
an
investment
subsidy
for
purchasing
19,000
solar
collectors
was
secured,
which
was
handled
through
a
mortgage
from
the
real
estate
financier
INFONAVIT.
ParaCrawl v7.1