Translation of "Interviewtechnik" in English

Interviewtechnik, Internetrecherchen, Zeitungsmarketing, Multimedia-Reportage u.v.m. stehen auf dem Programm.
Interview techniques, internet research, newspaper marketing, multimedia reports etc. are part of the programme.
CCAligned v1
Die Interviewtechnik schließt handlungs- und ergebnisorientierte Fragen ein und orientiert sich entlang den gemeinsam definierten Kompetenzen.
The interview technique includes action and results-oriented questions and is geared towards the jointly defined competence matrix.
ParaCrawl v7.1
Die Interviewtechnik schließt handlungs- und ergebnisorientierte Fragen ein und orientiert sich entlang gemeinsam definierter Kompetenzen.
The interview technique includes action and results-oriented questions and is geared towards a jointly defined competence matrix.
ParaCrawl v7.1
Talese orientierte sich bei der Entwicklung seiner Interviewtechnik an seiner Mutter, was ihm später half, erfolgreiche Interviews mit so unterschiedlichen Partnern wie Mafia-Mitgliedern oder Mittelklasseamerikanern, die er zu ihrem Sexualverhalten befragte, zu führen.
Talese credits his mother as the role model he followed in developing the interviewing techniques that would serve him well later in life, interviewing such varied subjects as mafia members and middle-class Americans on their sexual habits.
WikiMatrix v1
Als technischer Aspekt wird die Anwendung einer Pflegetechnik definiert, zum Beispiel die Verwendung von Ausrüstungen und Anlagen, Einsatz von physiotherapeutischer Behandlung oder sogar die Verwendung einer Interviewtechnik.
The technical aspect is defined as the use of a nursing technique, e.g. the use of equipment, physiotherapy treatment, or even the application of an interview technique.
EUbookshop v2
Auf dieser ersten Hälfte der Exkursion sollten auch zusätzliche Interviews als eine Art Testlauf für den Fragebogen sowie für die Interviewtechnik und die Auswertung geführt werden.
Also, on this first leg of the fieldtrip a surplus of interviews was conducted by way of practice runs for the questionnaire as well as interview techniques and interpretation.
ParaCrawl v7.1
So wirft Hito Steyerl (15) in der Rekonstruktion einer bosnischen Filmmonatsschau aus dem Jahr 1947 durch die Montage- und Interviewtechnik auch einen "Blick" auf heutige Denk- und Gesellschaftsstrukturen in Ex-Jugoslawien.
For example, in a reconstruction of a 1947 Bosnian newsreel in which the artist uses montage and interview techniques, Hito Steyerl (15) also focuses on contemporary patterns of thinking and social structures in former Yugoslavia.
ParaCrawl v7.1
Auch die Anwendung spezieller Formen der Dokumentation, Interviewtechnik, Untersuchung und Recherche sind Gegenstand der Lehre.
Students will also learn how to apply special forms of documentation, interviewing techniques and methods of analysis and evaluation.
ParaCrawl v7.1
So wirft Hito Steyerl (15) in der Rekonstruktion einer bosnischen Filmmonatsschau aus dem Jahr 1947 durch die Montage- und Interviewtechnik auch einen „Blick“ auf heutige Denk- und Gesellschaftsstrukturen in Ex-Jugoslawien.
For example, in a reconstruction of a 1947 Bosnian newsreel in which the artist uses montage and interview techniques, Hito Steyerl (15) also focuses on contemporary patterns of thinking and social structures in former Yugoslavia. Chen Chieh-jen (16) anticipates experiences and fantasies from his own childhood in Taipei when he reconstructs the history of the building across the street using the method of re-enactment.
ParaCrawl v7.1
Für viele Produktionen schicken wir statt eines Drei-Mann-Teams meist nur ei nen einzigen, auf Kameraführung, Ton und Interviewtechnik geschulten „Video-Pro ducer“ zum Kunden.
For many productions we usually send only a single employee – now called a “video pro ducer”, who has been trained in filming, sound and interview techniques – to clients instead of a three-man team.
ParaCrawl v7.1
Häufig gebraucht in Zusammenhang mit einer Interviewtechnik zur Beobachtung von Reaktionen, die ein Proband im Verlauf des Verfahrens zeigt.
Frequently used in connection with an interview technique for observing reactions shown by a person while they are being assessed.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Zweck griff avantgardistischen Montageverfahren auf: Interviewtechnik und Textverfahren miteinander verflechtend wurden die Gespräche, aus denen Autoritratto kompiliert ist, von ihr aufgezeichnet, transkribiert, zerschnitten und anschließend neu angeordnet.
For this purpose she took up the avant-garde montage process: interweaving interview technique and text processes she recorded, transcribed, cut and then rearranged the talks from which Autoritratto is compiled.
ParaCrawl v7.1