Translation of "Internetkonsum" in English
Ich
versuche
manchmal,
mein
Internetkonsum
zu
verringern.
Yes/No.
I
sometimes
try
to
reduce
my
internet
behaviour.
ParaCrawl v7.1
Parallel
dazu
sinken
offenbar
die
Möglichkeiten
der
Eltern,
den
Internetkonsum
ihrer
Kinder
zu
kontrollieren.
At
the
same
time,
the
scope
for
parents
to
control
their
children's
Internet
use
appears
to
be
diminishing.
ParaCrawl v7.1
Zur
UnterstÃ1?4tzung
seines
Wachstums
hat
das
Unternehmen
eine
4D
inhaus
Lösung
entwickelt,
die
spezifische
die
Abrechnung
und
Statistiken
zum
Internetkonsum
der
Kunden
erstellt,
die
Kunden-Kommunikation
abwickelt
(CRM),
Hotline
und
Lager
verwaltet,
sowie
technische
Datenbank
Schnittstellen,
wie
HUB
VSAT,
Bandbreiten-Manager,
RADIUS
Datenbank,
WIMAX
Basis
Station,
etc.
bietet.
To
support
its
growth
the
company
has
developed
a
4D
database
in-house
to
accommodate
specific
needs
for
billing,
customer
internet
consumption
statistics,
customer
management,
hotline
managmement,
stock
management,
and
technical
database
interfaces
(HUB
VSAT,
Bandwidth
Manager,
RADIUS
database,
WIMAX
Base
Station,
etc.).
ParaCrawl v7.1
Die
Branche
entwickelt
sich
weiter,
die
Technologie
wird
besser
und
Nutzer
ändern
ihr
Verhalten
und
ihren
Internetkonsum.
The
industry
is
maturing,
technology
is
constantly
improving,
and
users
are
changing
the
way
they
use
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Spätestens
wenn
die
Kinder
dann
17
bis
20
Jahre
alt
sind,
gibt
es
für
sie
so
gut
wie
keine
elterliche
Regeln
oder
Kontrollen
beim
Internetkonsum
mehr.
By
the
time
they
reach
the
17
to
20
age
group
at
the
latest,
they
are
subject
to
virtually
no
more
parental
rules
or
controls
regarding
their
Internet
use.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
dem
Fall
der
zwei
spanischen
Jugendlichen,
die
auf
Grund
von
Instant
Messaging-
und
Handysucht
in
einer
Klinik
sind,
hätten
die
Eltern
den
Handy-
und
Internetkonsum
einschränken
müssen.
In
the
case
of
the
two
Spanish
teenagers
who
are
in
hospital
because
of
their
addiction
to
instant
messaging
and
cell
phones,
the
parents
should
have
restricted
cell
phone
and
internet
use.
ParaCrawl v7.1