Translation of "Interesselos" in English
Aus
all
den
erwähnten
Gründen
könnten
Dafa-Praktizierende
den
Zustand
von
„nach
Bequemlichkeit
zu
trachten“
und
entspannt
und
Interesselos
zu
sein,
haben.
For
all
of
the
above
reasons,
Dafa
practitioners
might
have
the
states
of
seeking
comfort
and
being
relaxed
and
indifferent.
ParaCrawl v7.1
Durch
wiederholtes
Lernen
der
„Fa-Erklärung
auf
der
internationalen
Fa-Konferenz
des
Großraums
New
York
2009“
erkannte
ich
den
Umstand,
dass
der
Meister
aus
vielen
Blickwinkeln
die
Gründe
aufzeigte,
nach
Bequemlichkeit
zu
trachten
und
entspannt
und
Interesselos
zu
sein.
Through
studying
Master's
"Fa
Teaching
at
the
2009
Greater
New
York
International
Fa
Conference"
again
and
again,
I
enlightened
to
the
fact
that
Master
pointed
out
the
reasons
for
seeking
comfort
and
being
relaxed
and
indifferent
from
many
angles.
ParaCrawl v7.1
Wir
sollten
die
unkorrekten
Zustände
des
Nachlassens
und
entspannt
und
Interesselos
zu
sein,
beseitigen,
um
den
Hauptdurchbruch
bei
der
Kultivierung
zu
erreichen
und
auf
eine
höhere
Ebene
gehoben
zu
werden.
We
should
eliminate
the
incorrect
cultivation
states
of
slacking
off
and
being
relaxed
and
indifferent,
in
order
to
make
a
major
breakthrough
in
cultivation
and
to
be
elevated
to
a
higher
level.
Let's
persistently
and
diligently
do
the
three
things
to
save
sentient
beings.
ParaCrawl v7.1
Weil
der
Meister
ausführlich
über
die
unkorrekten
Kultivierungszustände
des
Trachtens
nach
Bequemlichkeit
und
entspannt
und
Interesselos
zu
sein
sprach,
war
mein
Verständnis,
dies
sei
ein
weit
verbreitetes
Problem
unter
Praktizierenden.
Since
Master
talked
in
length
about
the
incorrect
cultivation
states
of
seeking
comfort
and
being
relaxed
and
indifferent,
my
understanding
was
that
this
was
actually
a
widespread
problem
among
practitioners.
ParaCrawl v7.1