Translation of "Instandstellungsarbeiten" in English
Die
Instandstellungsarbeiten
wichtiger
Druckaggregate
sind
aufwändiger
als
bisher
erwartet
und
führen
neben
Mehrkosten
dazu,
dass
der
für
dieses
Jahr
vorgesehene
Produktionsplan
nur
in
reduziertem
Umfang
umgesetzt
werden
kann.
Maintenance
work
on
major
printing
equipment
is
more
complex
than
had
been
expected
to
date,
and
besides
resulting
in
additional
costs
also
means
that
the
production
schedule
foreseen
for
this
year
can
be
fulfilled
only
to
a
reduced
extent.
ParaCrawl v7.1
Im
Fokus
der
politischen
Vorlagen
stehen
nun
die
grosszyklischen
Instandstellungsarbeiten
sowie
die
absehbaren
Ersatzinvestitionen,
die
mit
zunehmendem
Alter
des
Gebäudes
nötig
werden.
The
political
proposals
now
focus
on
the
large
cyclic
maintenance
work
as
well
as
the
foreseeable
replacement
investments
that
are
necessary
with
increasing
age
of
the
building.
ParaCrawl v7.1