Translation of "Instandsetzungsbedarf" in English
Bei
späterem
Instandsetzungsbedarf
kann
jede
Hydraulik-Schlauchleitung
eindeutig
bezeichnet
werden,
ohne
dass
falsche
Schreibweisen
der
normierten
Typenbeschreibung
zu
fehlerhaften
Nachbestellungen
führen.
When
repair
work
is
necessary
later
on,
every
hydraulic
hose
can
be
designated
uniquely,
without
incorrect
writing
of
the
standardized
type
description
resulting
in
incorrect
orders.
ParaCrawl v7.1
Anhand
der
optischen
Begutachtung,
der
Bestandsaufnahme
und
der
Messergebnisse
stellen
wir
eventuellen
Instandsetzungsbedarf
fest
–
und
schlagen
wirtschaftliche
Korrekturen
zur
Beseitigung
der
ermittelten
Mängel
vor.
On
the
basis
of
a
visual
inspection,
a
review
of
the
equipment
and
the
survey
results,
we
assess
any
possible
repair
requirements
–
and
recommend
cost-effective
corrections
to
eliminate
any
defects
that
are
found.
ParaCrawl v7.1