Translation of "Installationsverlauf" in English
Sie
können
die
in
der
Registerkarte
"Installationsverlauf"
angezeigten
Informationen
filtern.
You
can
also
filter
the
information
shown
in
the
Installation
History
tab.
ParaCrawl v7.1
In
der
Registerkarte
Installationsverlauf
können
Sie
den
Fortschritt
der
Pushinstallation
verfolgen.
You
can
view
the
push
installation
task
status
in
the
Installation
History
tab.
ParaCrawl v7.1
Die
Registerkarte
Installationsverlauf
in
der
Registerkarte
Remoteinstallation
enthält
eine
Liste
von
Tasks
und
deren
Attributen.
The
Installation
History
tab
of
the
Remote
Install
tab
contains
a
list
of
tasks
and
their
attributes.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
den
Installationsverlauf
ansehen,
um
herauszufinden,
ob
unbekannte
Anwendungen
installiert
wurden.
You
can
check
the
apps
installing
history
so
that
you
can
see
any
unknown
apps
have
been
installed
or
not.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
Task
in
der
Registerkarte
Installationsverlauf
in
der
Registerkarte
Remoteinstallation
erneut
ausführen
möchten,
klicken
Sie
mit
der
rechten
Maustaste
auf
den
gewünschten
Task
(oder
mehrere
ausgewählte
Tasks),
und
wählen
Sie
im
Kontextmenü
Task
erneut
ausführen...
aus.
If
you
want
to
run
a
task
from
the
Installation
History
tab
of
the
Remote
Install
tab
again,
right-click
the
desired
task
(or
multiple
tasks
selected)
and
select
Run
Task
Again...
from
the
context
menu
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
Standardpriorität
installieren,
kümmert
sich
der
Installer
größtenteils
automatisch
um
die
Konfiguration,
basierend
auf
der
Installationsmethode,
die
Sie
nutzen,
und
unter
Umständen
auch
durch
Verwendung
von
vorher
im
Installationsverlauf
bereits
von
Ihnen
getroffenen
Entscheidungen.
If
you
are
installing
at
default
priority,
the
installer
will
largely
take
care
of
the
configuration
automatically,
based
on
the
installation
method
you
are
using
and
possibly
using
choices
made
earlier
in
the
installation.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
In
Abhängigkeit
von
der
Sicherheitsstufe
können
Sie
im
Installationsverlauf
gewarnt
werden,
dass
das
gestartete
Programm
Makros
beinhaltet,
und
danach
gefragt
werden,
ob
Sie
die
Makrofunktion
zulassen
oder
ablehnen
wollen.
Warning:
Depending
on
the
level
of
protection,
you
can
be
warned
during
the
installation
that
the
started
program
includes
some
macros,
and
asked
to
enable
or
disable
the
function
of
macros.
ParaCrawl v7.1
Die
Repo-URLs
können
individuell
aus
der
„Repo
Details“-Ansicht
heraus
geteilt
werden
oder
sie
werden
eingeschlossen,
wenn
ihr
den
Installationsverlauf
teilt,
nachdem
diese
Möglichkeit
in
den
Einstellungen
unter
„Expertenmodus“
aktiviert
wurde.
The
repo
URLs
can
be
individually
shared
from
the
“Repo
Details”
view,
or
they
are
included
if
you
share
the
install
history,
after
enabling
that
option
in
“Expert
Mode”
in
Settings.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
erneut
ausgeführten
Task
wird
ein
neuer
Eintrag
(Zeile)
in
der
Registerkarte
Installationsverlauf
angelegt.
Every
task
you
run
again
will
generate
a
new
record
(row)
in
the
Installation
History
tab.
ParaCrawl v7.1
Doppelklicken
Sie
dazu
auf
den
abgeschlossenen
Task
in
der
Registerkarte
Details
in
der
Registerkarte
Installationsverlauf,
wählen
Sie
einen
Computer
aus
und
klicken
Sie
auf
Anzeigen...
.
To
do
so,
double-click
the
finished
task
in
the
Details
tab
of
the
Installation
History
window,
select
a
computer
and
click
View...
ParaCrawl v7.1