Translation of "Installationsschritte" in English
Die
nächsten
Installationsschritte
werden
nur
für
die
BBBike-Installation
aus
den
Quellen
benötigt.
The
following
installation
steps
are
necessary
only
for
installing
BBBike
from
source.
CCAligned v1
Die
Installationsschritte
und
weitere
Hinweise
finden
Sie
hier.
For
installation
manual
and
further
hints
click
here.
ParaCrawl v7.1
Fahren
Sie
wie
in
Kapitel
8,
Installationsschritte
beschrieben
mit
der
Installation
fort.
Proceed
with
the
installation
as
described
in
Chapter
8,
Installation
Steps.
ParaCrawl v7.1
Hilfe
für
die
einzelnen
Installationsschritte
erhalten
Sie
durch
Klicken
auf
Hilfe
.
Help
for
each
installation
step
is
provided
by
clicking
Help
.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
auf
Ihrem
Smartphone
die
nötigen
Installationsschritte
manuell
vornehmen.
You
must
manually
perform
the
following
installation
steps
on
your
smartphone.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie,
ob
Sie
alle
Installationsschritte
erledigt
haben
(Rechte
usw.)
Check
if
you
done
all
the
installation
steps
(rights
and
so
on...).
CCAligned v1
Die
Installationsschritte
für
beide
werden
im
folgenden
Abschnitt
erläutert.
We’ll
go
through
the
installation
steps
of
both
in
the
section
below.
ParaCrawl v7.1
Alle
Installationsschritte
und
Anforderungen
können
auf
der
AJAX-ZOOM-Plugin
für
WooCommerce
Seite
eingesehen
werden.
All
installation
steps
and
requirements
are
available
on
AJAX-ZOOM
plugin
for
WooCommerce
page.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
keine
weiteren
Installationsschritte
erforderlich,
um
diese
Funktionalität
zu
verwenden.
No
additional
installation
procedures
are
necessary
to
use
this
functionality.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
obigen
Installationsschritte
kannst
du
den
Chord
Scale
Generator
nun
starten.
After
finishing
the
installation
steps
above,
you
can
launch
the
Chord
Scale
Generator.
ParaCrawl v7.1
Führen
Sie
die
Installation
wie
in
Kapitel
8,
Installationsschritte
beschrieben
aus.
Complete
the
installation
as
described
in
Chapter
8,
Installation
Steps.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Benutzername
und
Ihr
Kennwort
sind
für
fast
alle
Installationsschritte
erforderlich.
Your
user
name
and
password
credentials
are
requested
for
almost
all
the
installation
steps.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
anderen
Geräte
führen
Sie
folgende
Installationsschritte
durch:
For
all
other
devices
please
execute
the
following
installation
steps
under
Windows
XP:
ParaCrawl v7.1
Die
Handbücher
beschreiben
die
Installationsschritte,
Einstellungen
und
Funktionen
der
Produkte
im
Detail.
The
manuals
describe
in
detail
the
installation
steps,
settings
and
functions
of
the
products.
ParaCrawl v7.1
Installationsschritte:
(benötigt
Win
XP,
Vista,
7)
Installation
steps:
(requires
Win
XP,
Vista,
7)
ParaCrawl v7.1
Also
wiederholen
Sie
die
Installationsschritte
noch
einmal.
So
repeat
the
steps
above
on
the
other
machine
as
well.
ParaCrawl v7.1
Arbeiten
Sie
die
Installationsschritte
bitte
in
dieser
Reihenfolge
ab:
Run
the
installation
steps
in
this
order
please:
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Abschnitt
finden
Sie
einen
Überblick
über
alle
Installationsschritte.
This
section
provides
an
overview
of
all
installation
steps.
ParaCrawl v7.1
Installationsschritte
sind
imEntwickler-
und
Admin-Handbuch
beschrieben.
Installation
steps
are
described
in
the
developer
and
admin
manual.
ParaCrawl v7.1
Der
Deployment
Assistant
gibt
die
Installationsschritte
bereits
durch
kurze
Texte
und
Tooltips
vor.
The
Deployment
Assistant
indicates
the
installation
steps
with
short
texts
and
tooltips.
ParaCrawl v7.1
Ein
Installationskript
führt
die
grundlegenden
Installationsschritte
automatisch
durch
(z.
B.
Benutzername,
vordefiniertes
Passwort).
An
installation
script
automatically
performs
some
installation
steps
(user
name,
password
predefined).
WikiMatrix v1
Die
beiden
oben
aufgeführten
Installationsschritte
für
dotNet
und
USB-Treiber
können
bei
Windows-7
also
entfallen.
The
two
installation
steps
above
for
dotNet
and
USB
driver
can
therefore
be
omitted
in
Windows
7.
ParaCrawl v7.1
Die
Installation
wird
genau
wie
unter
Abschnitt
6.3,
„Installationsschritte“
beschrieben
durchgeführt.
The
installation
proceeds
exactly
as
outlined
in
Section
6.3,
“Steps
of
the
Installation”.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
für
die
Aktualisierung
entscheiden,
gelten
die
gleichen
Installationsschritte
wie
oben
beschrieben.
If
you
choose
to
upgrade,
you
will
go
through
the
same
installation
procedure
again
as
described
above.
ParaCrawl v7.1
Solche
Anwendungen
haben
oft
Software
von
Drittanbietern,
wie
TapuFind
in
ihre
Installationsschritte
eingebettet.
Such
apps
often
have
third-party
software,
like
TapuFind
embedded
in
their
installation
steps.
ParaCrawl v7.1
Führen
Sie
die
Installation
wie
in
Abschnitt
6.3,
„Installationsschritte“
beschrieben
aus.
Complete
the
installation
as
described
in
Section
6.3,
“Steps
of
the
Installation”.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Verfahren
erschließt
enorme
Kosteneinsparungen,
da
hier
zahlreiche
Installationsschritte
schnell
und
einfach
durchgeführt
werden
können.
This
procedure
enables
huge
cost
savings
since
a
lot
of
installation
steps
can
be
carried
out
quickly
and
easily.
ParaCrawl v7.1