Translation of "Inntal" in English

Bei Wörgl (513 m Meereshöhe) vereinigen sich Brixen- und Inntal.
Near Wörgl (513 m AMSL; 318 mi) the Brixental and Inn valleys meet.
Wikipedia v1.0
Die Nordwestgrenze wird durch das Inntal zwischen Wörgl und Jenbach gebildet.
Its northwestern boundary is formed by the valley of the Inn between Wörgl and Jenbach.
Wikipedia v1.0
Richtung Süden durchfährt die Bahn das bayerische Inntal.
To the south the line passes through the Inn valley.
Wikipedia v1.0
Im Süden grenzt sie an das Inntal.
To the south it is bounded by the Inn valley.
Wikipedia v1.0
Die Hohe Munde erhebt sich nördlich des im Inntal gelegenen Orts Telfs.
The Hohe Munde rises north of the village of Telfs in the Inn valley.
WikiMatrix v1
Ausschlaggebend für die Besiedlung des Gebietes waren der Inn und das dazugehörige Inntal.
Crucial to the establishment of Rosenheim were the Inn and the corresponding Inntal.
WikiMatrix v1
Rattenberg ist eine im unteren Inntal gelegene Kleinstadt mit rund 500 Einwohnern.
Rattenberg is a small town with a population of approximately 500 situated in the Lower Inn valley.
EUbookshop v2
Die Industrie ist schwerpunktmäßig in der Innsbrucker Region und im Inntal angesiedelt.
Industrial activities are concentrated in the Innsbruck region and the Inn valley.
EUbookshop v2
Außerdem gehört das Inntal in Österreich zu den am dichtesten besiedelten Regionen.
Moreover, the Inntal in Austria is one of the most densely populated regions.
Europarl v8
Der Ausblick ins Inntal ist atemberaubend.
Stunning views of the Inn valley
ParaCrawl v7.1
Das Brixental verbindet das Inntal mit der Region Kitzbühel.
The Brixental connects the Inn Valley with the region Kitzbühel.
ParaCrawl v7.1
Es verbindet das Inntal im Westen mit dem Raum Kitzbühel im Osten.
It joins the Inntal in the west with the region of Kitzbühel in the east.
ParaCrawl v7.1
Das moderne Stadthotel liegt direkt am Inntal Radwanderweg.
This modern city hotel is located directly on the Inntal cycle path.
ParaCrawl v7.1
Er kam aus dem Inntal und war Burgherr von Thaur.
He came from the Inn Valley and had been the Lord of the castle of Thaur.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Mittagessen führt uns die Strecke über den Fernpass ins Inntal.
After lunch, the route takes us over the Fernpass into the Inn Valley.
ParaCrawl v7.1
Von dort habt ihr einen wunderbaren Blick über das Inntal.
From there you have a wonderful view over the Inntal valley.
ParaCrawl v7.1
Das Gästehaus befindet sich in der bayerischen Stadt Nußdorf am Inn im Inntal.
It is in the Bavarian town of Nußdorf am Inn in the Inn Valley.
ParaCrawl v7.1
Schnellzüge aus allen Richtungen halten in Jenbach (Inntal).
Express trains from all directions stop at Jenbach (Inn Valley).
CCAligned v1
Wählen Sie Ihr Reisedatum für Landhaus Inntal:
Select your travel date for Landhaus Inntal:
ParaCrawl v7.1
Ferienwohnung Inntal - wohnen bei Familie Rieger in Grafing bei München!
Vacation home Inntal - to stay with family Rieger at Grafing close to munich!
CCAligned v1
Der Blick auf Innsbruck und das Inntal ist wahrlich idyllisch.
The view over Innsbruck and the Inn Valley really is Idyliic.
ParaCrawl v7.1
Anschließend erfolgt die Rückfahrt via Inntal, Landeck und Klostertal nach Vorarlberg.
We return­ to Vorarlberg via Inntal, Landeck and Klostertal.
ParaCrawl v7.1
Im Mittelalter war das Schloss die weitläufigste Anlage im Inntal.
During the Middle Ages, the castle was the largest fortified complex in the Inn valley.
ParaCrawl v7.1