Translation of "Innovative verfahren" in English

Diese Aufgabe macht innovative Verfahren des Personalmanagements erforderlich.
This challenge calls for innovative human resource management practices.
TildeMODEL v2018

Die Daimler AG erhielt den Preis für innovative Verfahren.
Daimler AG won the Process innovation award.
TildeMODEL v2018

Anteil der Unternehmen, die innovative Produkte und Verfahren entwickelt haben,
Community Innovation Survey contains a number of different output indicators.
EUbookshop v2

Die Gruppe wird innovative Verfahren mit Beispielen aus mehreren Mitgliedstaaten dokumentieren.
The group will identify an area of innovative practice, with examples across several Member States.
EUbookshop v2

Im Mittelpunkt der Ausstellung stehen innovative Produkte und Verfahren.
The focus of the event is on innovative products and techniques.
EUbookshop v2

Wir entwickeln innovative Verfahren und Geräte für die Augenchirurgie mit Hilfe hochpräziser Femtosekunden-Lasertechnologie.
We develop innovative procedures and devices for eye surgery using high-precision femtosecond laser technology.
CCAligned v1

Innovative Materialien und Verfahren sind wesentliche Triebfedern in der Entwicklung zukunftsorientierter Produkte.
Innovative materials and processes are the essential driving forces in the development of future-oriented products.
CCAligned v1

Was ist das Innovative an dem Verfahren?
What is innovative about the procedure?
CCAligned v1

Das innovative TOPP-Verfahren wurde in Zusammenarbeit entwickelt mit:
The innovative TOPP method was developed in collaboration with:
CCAligned v1

Damit das Obst weder austrocknet noch verdirbt, haben wir innovative Verfahren entwickelt.
We have developed innovative processes to ensure that the fruit does not dry out or spoil.
ParaCrawl v7.1

Neu entwickelte Prüfkonzepte und innovative Verfahren zur Nachbehandlung von Schweißnähten sparen Kosten.
Newly developed testing concepts and innovative procedures for post-weld treatment cut costs.
ParaCrawl v7.1

Auch durch innovative Verfahren bieten die Deutschen Edelstahlwerke Werkstoffe mit verbesserten Materialeigenschaften an.
Deutsche Edelstahlwerke also offers materials with improved material properties through innovative processes.
ParaCrawl v7.1

Durch Investitionen in fortschrittliche Technik und Methoden entwickeln wir innovative Produkte und Verfahren.
Thanks to investments into advanced technologies and methods we develop innovative products and procedures.
ParaCrawl v7.1

Folgende Hauptmerkmale zeichnen das innovative Verfahren aus:
The following features are the hallmarks of this innovative method:
ParaCrawl v7.1

In der Vergangenheit hat das Projekt innovative Verfahren für ein integriertes Wasserressourcenmanagement entwickelt.
The project has previously developed innovative processes for integrated water resources management.
ParaCrawl v7.1

Das innovative Verfahren ist bereits zum Patent angemeldet.
This innovative technique has already been registered for a patent.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen Metallpulver für innovative generative Verfahren?
You need metal powder for an innovative generative process?
CCAligned v1

Es gibt mehrere innovative Verfahren, die spezielle Management erfordern.
There are several innovative processes that require special management.
CCAligned v1

Innovative Produkte und Verfahren müssen finanziert, entwickelt und vermarktet werden.
Innovative products and processes need to be funded, developed and marketed.
CCAligned v1

Diese Effekte werden durch innovative Verfahren wie das Helixfräsen oder das Interpolationsdrehen erreicht.
These e ects are achieved by innovative processes such as helix milling or interpolation turning.
ParaCrawl v7.1

Dieses innovative Verfahren führt zu erheblichen Ertragssteigerungen und Einsparungen bei den Produktionskosten.
This innovative process results in significant yield increases and production cost savings.
ParaCrawl v7.1

Zu den Möglichkeiten gehören unter anderem innovative Verfahren, Durchführbarkeitsstudien und Verfahrensoptimierung.
Possibilities include innovative processes, feasibility studies and process optimization.
CCAligned v1

Das Unternehmen entwickelte innovative Verfahren zur Oberflächenmodifikation von Werkstoffen.
The company developed innovative methods to modificate the surfaces of raw materials.
ParaCrawl v7.1

In modernen Operationsräumen werden innovative chirurgische Verfahren durchgeführt.
In modern operating rooms innovative surgical procedures are being performed.
ParaCrawl v7.1

Vor allem innovative Verfahren und wirtschaftliche Lösungen für Hochleistungsanwendungen werden verstärkt nachgefragt.
In particular, there is an increasing demand for innovative techniques and economic solutions for high-performance applications.
ParaCrawl v7.1

Für ihre Herstellung werden innovative Technologien und Verfahren eingesetzt.
In their production, innovative technologies and processes are used.
ParaCrawl v7.1

Verstärkt wollen wir innovative Produkte und Verfahren schneller in mehreren Ländern gleichzeitig einführen.
We want to increasingly introduce innovative products and processes more quickly in several countries at the same time.
ParaCrawl v7.1

Insbesondere auch innovative Verfahren gehören zu seinem Repertoire:
Innovative procedures in particular are part of his repertoire:
ParaCrawl v7.1